Farias Brito - CE

Farias Brito - CE

Farias Brito - CE

Entre las terrazas que adornan tu amado hogarEntre os socalcos que te ornam ó berço amado
Corre veloz tu propio río, el cariúsCorre veloz o cariús teu próprio rio
Tus campos verdes nos miran extasiadosTeus verdes campos fitam nos extasiados
Al ver cortar tu hermoso valle desafianteAo ver cortar teu lindo vale em desafio
Fue en esta tierra fértil donde vivióFoi neste solo fecundante que viveu
Un valiente hijo de una historia, un eminenteUm bravo filho de uma história um eminente
Un precoz cuya vida pertenecióUm prematuro cuja vida pertenceu
A desbravar en su pasado este presenteA desbravar no seu passado este presente

¡Salve! ¡Salve! Francisco de BragaSalve! Salve! Francisco de braga
Oculto entre nosotros luchandoAbsconso entre nós a lutar
Tu nombre enaltece esta tierraO teu nome enobrece esta plaga
Madre de tanta belleza sin igualMãe de tanta beleza sem par
Tu gesto de héroe se reflejóO teu gesto de herói refletiu
Como un rayo de luz en el presenteComo um raio de luz no presente
Fuiste un valiente y astuto pioneroFoste um proto valente e ardil
En defensa de toda esta genteEm defesa de toda essa gente

Nuestra bandera ondeando y desplegadaNossa bandeira tremulante e desfraldada
Representa a la juventud prometedoraNos representa a juventude promissora
Farias Brito confiada y jubilosaFarias brito confiante e jubilada
Espera el fin de esta batalla redentoraEspera o fim dessa batalha redentora
Con el pecho erguido, limpio y paso firmeDe peito erguido impoluto e passo forte
Vamos superando obstáculos sin temorVamos transpondo obstáculos sem temer
Nuestro deber es trabajar hasta la muerteNosso dever é trabalhar até a morte
Por Brasil, por la tierra que nos vio nacerPelo Brasil, pelo torrão que viu nascer