Hino de Anajas Para

Himno de Anajás

Hino de Anajas Para

Sus riquezas vienen del bosqueSuas riquezas vêm da floresta
Oro del norte, tesoro de ParáOuro do norte, tesouro do Pará

De tantos ríosDe tantos rios
De tantas bellezasDe tantas belezas
El Marajó eligió para reinarO Marajó escolheu pra reinar

Eres majestuoso y soberanoÉs majestoso e soberano
Probera aldea de los AnajásProvera aldeia dos Anajás

Antes llamado MocoõesAntes chamado de Mocoões
Como su río se llamó AnajásComo seu rio se chamou Anajás

¡Salve Anajás! ¡Viva la libertad!Salve Anajás! Viva a liberdade!
La paz y el amor van a triunfarA paz e o amor vão triunfar
En este canto imponente de ParáNeste canto imponente do Pará

¡Salve Anajás! ¡Viva la libertad!Salve Anajás! Viva a liberdade!
Tu brillo jamás se apagaráO seu brilho jamais se ofuscará
Porque eres hijo pujante de ParáPois és filho pujante do Pará

No distingue sangre ni razaNão distingue sangue ou raça
Valiente, honrado y colosalDestemido, honrado e colossal
Ama a sus hijos como a uno soloAma seus filhos como a um só
Anajás, corazón del MarajóAnajás, coração do Marajó

En el horizonte surge tu banderaNo horizonte surge sua bandeira
Verde y blanco de un pueblo lealVerde e branco de um povo leal

Exuberante, trayendo consigoExuberante, trazendo consigo
Luchas, conquistas, un gran idealLutas, conquistas, um grande ideal

Selvas cerradas, otras abiertasMatas fechadas, outras abertas
De açaí a seringalesDe açaí a seringais
Tantas bellezas, tantas riquezasTantas belezas, tantas riquezas
Eres Marajó, eres Pará, eres AnajásÉs Marajó, és Pará, és Anajás

¡Salve Anajás! ¡Viva la libertad!Salve Anajás! Viva a liberdade!
La paz y el amor van a triunfarA paz e o amor vão triunfar
En este canto imponente de ParáNeste canto imponente do Pará

¡Salve Anajás! ¡Viva la libertad!Salve Anajás! Viva a liberdade!
Tu brillo jamás se apagaráO seu brilho jamais se ofuscará
Porque eres hijo pujante de ParáPois és filho pujante do Pará