Juazeiro do Norte - CE

Juazeiro do Norte - CE

Juazeiro do Norte - CE

Renacida de la fe y la bonanzaRessurgida da fé e da bonança
Ciudad varonil querida y fuerteCidade varonil querida e forte!
Gran pueblo, tradición y esperanzaGrande povo, tradição e esperança
¡Salve! Excelsa Juazeiro do NorteSalve! Excelsa Juazeiro do Norte
En tiempos pasados dominaba el tableroTempos idos dominava o tabuleiro
Donde un gran Joaseiro se ensombrecíaOnde um grande Joaseiro se ensombrava
Al lado de la Capelinha donde el RomeiroAo lado da Capelinha onde o Romeiro
De rodillas, bien contrito allí orabaDe joelhos, bem contrito ali orava

¡Salve! Hoy, Ciudad del ProgresoSalve! Hoje ó Cidade do Progresso
Aquella que más crece en CearáAquela que mais cresce no Ceará
¡Juazeiro! Eres parte del UniversoJuazeiro! Tu és parte do Universo
Tu éxito en la Historia perduraráTeu sucesso na História ficará

Un apóstol del bien y la verdadUm apóstolo do bem e da verdade
Vino a dar su vida en ofrendaVeio dar sua vida em oblação!
En el Nordeste construyó una ciudadNo Nordeste construiu uma cidade
¡El inmortal Padre Cícero Romão!O imortal Padre Cícero Romão!
Por la paz, por Cristo y por la fePela paz, pelo Cristo e pela fé
Juazeiro creció y se hizo fuerteJuazeiro cresceu e se fez forte
De valentía e independencia, erguidaDe bravura e independência pois de pé
De trabajo y tradición llenó el NorteDe trabalho e tradição encheu o Norte