Mandirituba - PR

Mandirituba - PR

Mandirituba - PR

Donde el Sol es un clarín deslumbranteOnde o Sol é um clarim deslumbrante
Esparciendo horizontes de luzEspargindo horizontes de luz
En un rincón feliz y verdeanteNum recanto feliz verdejante
Con la magia que a todos seduceCom a magia que a todos seduz

Naciste pujante y garbosaTu nasceste pujante e garbosa
En el paisaje más hermoso que hayNa mais linda paisagem que há
Mandirituba, oh tierra hermosaMandirituba ó terra formosa
Eres el orgullo de mi ParanáÉs orgulho do meu Paraná

Mandirituba, he de decirMandirituba, hei de dizer
Con orgullo y mucha emociónCom orgulho e muita emoção
Eternamente feliz has de serEternamente feliz hás de ser
Vivirás siempre en mi corazónViveras sempre em meu coração

En este suelo tan rico y fértilNeste solo tão rico celeiro
Acuarela de mil bellezasAquarela de belezas mil
Vive un pueblo hospitalarioVive um povo hospitaleiro
Construyendo este inmenso BrasilConstruindo este imenso Brasil

Entre los valles y la hierba sencillaEntre os vales e a relva singela
Río Mauricio y Río CaíRio Maurício e Rio Caí
Irrigando el campo tan belloIrrigando a lavoura tão bela
Son tesoros que tenemos aquíSão tesouros que temos aqui

El Señor Bom Jesus, PatrónO Senhor Bom Jesus Padroeiro
Bendice a este pueblo valiosoAbençoa este povo de valor
Que será siempre el primeroQue será sempre o primeiro
En la justicia, en la paz y en el amor.Na justiça, na paz e no amor.