Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.143

Nova Friburgo - RJ

Hinos

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Nova Friburgo - RJ

Friburguenses, cantemos o dia
Que surgindo glorioso hoje vem,
Nesta plaga onde o amor e a poesia
São como as flores nativas também
Escutando os rumores da brisa,
Refletindo esse céu todo azul,
O Bengalas sereno desliza
Sob o olhar do Cruzeiro do Sul.

Estribilho

Salve, brenhas do Morro Queimado,
Que os suiços ousaram varar,
Pois que um século agora é passado,
Vale a pena esse tempo lembrar.

Do suspiro na fonte saudosa,
Há três almas que gemem de dor,
Repetindo esta prece maviosa
Da saudade, do ciúme e do amor
Estas serras de enorme estatura,
Alcançando das nuvens o véu,
São degraus colocados na altura,
São escadas que vão para o céu.

Estribilho

Coroemos de versos e flores
A Princesa dos Órgãos, gentil,
Embalada em seus sonhos de amores
Das aragens ao canto sutil.
Em teu seio de paz e bonança,
Sono eterno queremos dormir,
Doce anelo de nossa esperança,
Esperança de nosso porvir!

Estribilho

Nova Friburgo - RJ

Friburguenses, cantemos el día
Que surge glorioso hoy,
En esta tierra donde el amor y la poesía
Son como las flores nativas también.
Escuchando los rumores de la brisa,
Reflejando ese cielo todo azul,
El Bengalas sereno se desliza
Bajo la mirada del Cruzeiro do Sul.

Estribillo

Salve, bosques del Morro Queimado,
Que los suizos osaron atravesar,
Pues ya ha pasado un siglo,
Vale la pena recordar ese tiempo.

Del suspiro en la fuente añorada,
Hay tres almas que gimen de dolor,
Rezando esta melodiosa plegaria
De la nostalgia, los celos y el amor.
Estas montañas de enorme altura,
Alcanzando el velo de las nubes,
Son escalones colocados en la altura,
Son escaleras que van hacia el cielo.

Estribillo

Coronemos con versos y flores
A la Princesa de los Órganos, gentil,
Arrullada en sus sueños de amores
De las brisas al canto sutil.
En tu seno de paz y bonanza,
Queremos dormir un sueño eterno,
Dulce anhelo de nuestra esperanza,
¡Esperanza de nuestro porvenir!

Estribillo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hinos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección