Palmeira - PR

Palmeira - PR

Palmeira - PR

Palmeira, revivamos tu pasado,Palmeira, revivamos teu passado,
Tus nobles y sublimes tradiciones,Tuas nobres e sublimes tradições,
Las etapas de tu vida, de tu destino,As fases de tua vida, do teu fado,
Que resplandecen en el esplendor de tus blasones.Que fulgem no explendor dos teus brasões.

Hagamos de tus glorias claro espejo,Façamos das tuas glórias claro espelho,
Ruta en flor en el presente y en el porvenir,Rota em flor no presente e no porvir,
Un misal con ejemplos del evangelioUm missal com exemplos do evangelho
Para unir siempre a los hijos de esta tierra.Aos filhos desta terra sempre a unir.

Recordemos tu aspecto de aldeaLembremos tua feição de lugarejo
Ansiosa de ser villa y luego ciudad.Ansioso de ser vila a ser cidade.
Que al vislumbrar fortuito destino,Que assim que vislumbrou fortuito ensejo,
Se convirtió en un rincón de felicidad.Fez-se um recanto de felicidade.

Recordemos a los ancestros,Chamemos à memória os ancestrais,
Audaces bandeirantes de grandeza,Audazes bandeirantes da grandeza,
Que al fundar las rondas y los corralesQue ao fundarem as rondas e os currais
Generaron disciplina y riqueza.Geraram disciplina e a riqueza.

Eres siempre esa Palmeira acogedoraÉs sempre essa Palmeira acolhedora
Que a los hijos de otras tierras brindaQue aos filhos de outras plagas propicia
Abundancia, bienestar y prometedoraFartura, bem estar e promissora
Era de paz, amor y alegría.Era de paz, de amor e de alegria.

Palmeira altiva, edénico rincón,Palmeira altiva, edênico rincão,
Con buenas auras protege nuestro hogar...Com boas aurás tutelas nosso lar...
Por eso, te erigimos un altarPor isso, te erigimos um altar
Florido, en fiesta, en nuestro corazón!...Florido, em festa, em nosso coração!...