Seara - SC

Seara - SC

Seara - SC

En el suroeste naciste niñaNo sudoeste nasceste menina
En el esplendor de la fuerza y la pazNo esplendor de pujança e de paz
Es Seara de Santa CatarinaÉ Seara de Santa Catarina
Donde la vida en crecimiento se haceOnde a vida crescente se faz

Desbravada por los colonizadoresDesbravada dos colonizadores
Cuyo poder alcanzó el progresoCujo à força o progresso atingiu
La Seara de los agricultoresA Seara dos agricultores
Suelo verde y cielo azulVerde solo e o céu cor de anil

En el calor de esta tierra tan fértilNo calor dessa terra tão rica
Donde el sol florece el porvenirOnde o sol floresce o porvir
Tu hijo te ama, aquí se quedaO teu filho te ama, aqui fica
Adorando esta tierra de Brasil, SearaIdolatrando esta terra do Brasil, Seara

Ciudad de paz y amorCidade de paz e amor
Juventud de belleza y tradiciónJuventude de beleza e tradição
Naciste en la vida y en el calorNasceste na vida e do calor
Del hijo que te lleva en el corazónDo filho que te traz no coração

Fruto bendito de la tierra y la riquezaBendito fruto do solo e riqueza
Acogiendo a quien quiere vivir contigoAcolhendo quem contigo quer viver
Es Seara esplendor de la naturalezaÉ Seara esplendor da natureza
En el Suroeste, altar del buen quererNo Sudoeste, altar do bem querer

Canción de la más dulce armoníaCanção da mais doce harmonia
De gente fuerte, audaz y varonilDe gente forte, audaz e varonil
Tu nombre es poesíaTeu nome é mais poesia
En la inmensidad de BrasilNa vastidão imensa do Brasil

En el calor de esta tierra tan fértilNo calor dessa terra tão rica
Donde el sol florece el porvenirOnde o sol floresce o porvir
Tu hijo te ama, aquí se quedaO teu filho te ama, aqui fica
Adorando esta tierra de Brasil, SearaIdolatrando esta terra do Brasi, Seara

Ciudad de paz y amorCidade de paz e amor
Juventud de belleza y tradiciónJuventude de beleza e tradição
Naciste en la vida y en el calorNasceste na vida e do calor
Del hijo que te lleva en el corazónDo filho que te traz no coração