Tatuí - SP

Tatuí - SP

Tatuí - SP

Tatuí, Ciudad Ternura,Tatuí, Cidade Ternura,
Tierra querida donde vivimosTerra querida onde vivemos
Tienes hijos de grandes méritos,Tens filhos de grandes méritos,
Es justo que los alabemos:É justo que os louvemos:
En las letras, Paulo Setúbal,Nas letras, Paulo Setúbal,
Recibió su galardón;Recebeu seu galardão;
En la caridad, Chico Pereira,Na caridade, Chico Pereira,
Fue ejemplo de cristiano.Foi exemplo de cristão.

En el verde esmeralda de las sandíasNo verde-esmeralda das melancias
En el amarillo oro de la piñaNo amarelo-ouro do abacaxi
Recordamos la Bandera de BrasilLembramos a Bandeira do Brasil
En las cosechas de Tatuí.Nas colheitas de Tatuí.
Tatuí del XI de AgostoTatuí do XI de Agosto
Tatuí de la Fiesta de San Jorge,Tatuí da Festa de São Jorge,
La ternura es tu carga, el corazón tu alforjaA ternura é a tua carga, o coração o teu alforje
La ternura es tu carga, el corazón tu alforjaA ternura é a tua carga, o coração o teu alforje

En el progreso industrial,No progresso industrial,
Manoel Guedes fue pionero;Manoel Guedes foi pioneiro;
En la música, Nacif y BimboNa música, Nacif e Bimbo
Brillaron en el extranjero;Brilharam no estrangeiro;
En el polo y en el fútbol,No pólo e no futebol,
En la justicia y en el arteNa justiça e na arte
En el carnaval y en el fandango,No carnaval e no fandango,
Tatuí hizo estandarte.Tatuí fez estandarte.

En el verde esmeralda de las sandíasNo verde-esmeralda das melancias
En el amarillo oro de la piñaNo amarelo-ouro do abacaxi
Recordamos la Bandera de BrasilLembramos a Bandeira do Brasil
En las cosechas de Tatuí.Nas colheitas de Tatuí.
Tatuí del XI de AgostoTatuí do XI de Agosto
Tatuí de la Fiesta de San Jorge,Tatuí da Festa de São Jorge,
La ternura es tu carga, el corazón tu alforjaA ternura é a tua carga, o coração o teu alforje
La ternura es tu carga, el corazón tu alforjaA ternura é a tua carga, o coração o teu alforje