Tucuruí - PA

Tucuruí - PA

Tucuruí - PA

Tucuruí, ciudad queridaTucuruí, cidade querida
Llena de encanto, luz y calorCheia de encanto, luz e calor
Tus hijos se esfuerzan en el trabajo,Teus filhos se empenham na lida,
Con coraje, con fe y gran amor.Com coragem, com fé e grande amor.

Tucuruí, Tucuruí,Tucuruí, Tucuruí,
Te dedicamos alabanzaDedicamos-te louvor
El resplandor de tus selvasO fulgor de tuas matas
Irradia luz y amor.Irradia luz e amor.

Saludamos a tus pionerosSaudamos os teus pioneiros
Que con valentía varonilQue com denodo varonil
Trabajan felices y altivos,Trabalham felizes altaneiros,
Por la paz y grandeza de Brasil.Pela paz e grandeza do Brasil.

En las constantes luchas de la vida,Nas lutas constantes da vida,
Muchos héroes se alzan hacia tiMuitos heróis se erguem à ti
Trabajando por un mundo mejor,Trabalhando por um mundo melhor,
Por venir de Brasil, Tucuruí.Por vir do Brasil, Tucuruí.

Tucuruí, nombre indígena,Tucuruí, nome indígena,
Ciudad que ofrece tradición,Cidade que oferece tradição,
Que siempre sea tu suelo amado,Seja sempre teu solo querido,
Mundo de paz, amor y unión.Mundo de paz de amor e união.