As Horas

Las Horas

As Horas

Aunque el viento cambie de direcciónMesmo que o vento mude de direção
Aunque el sol se esconda detrás de las nubesMesmo que o sol se esconda atrás das nuvens
Estaré aquí,Vou estar aqui,
Estaré aquíVou estar aqui

Aunque los días pasen sin notarmeMesmo que os dias passem sem me notar
Aunque el tren tarde horas en pasarMesmo que o trem demore horas pra passar
Estaré aquí,Vou estar aqui,
Estaré aquíVou estar aqui

Todavía escucho,Ainda escuto,
Tus pasos por el suelo (por el suelo)Teus passos pelo chão (pelo chão)
Todavía veo,Ainda vejo,
Tu rostro en la puerta (en la puerta)Teu rosto no portão (no portão)

Dejaré que las horas pasenVou deixar as horas passarem
Para aliviar mi dolorPra amenizar a minha dor
Pero pasan lentamenteMas elas passam devagar

Todavía escucho,Ainda escuto,
Tus pasos por el suelo (por el suelo)Teus passos pelo chão (pelo chão)
Todavía veo,Ainda vejo,
Tu rostro en la puerta (en la puerta)Teu rosto no portão (no portão)

Dejaré que las horas pasenVou deixar as horas passarem
Para aliviar mi dolorPra amenizar a minha dor
Pero pasan lentamente (2x)Mas elas passam devagar (2x)

Otra noche sin dormirMais uma noite sem dormir
Otra hora sin hablarMais uma hora sem falar
Otro minuto sin verteMais um minuto sem te ver
Son más, segundos sin sonreírSão mais, segundos sem sorrir
Así me voy conociendoAssim eu vou me conhecendo
Y voy aprendiendoE vou aprendendo
A olvidarteA te esquecer

Dejaré que las horas pasenVou deixar as horas passarem
Para aliviar mi dolorPra amenizar a minha dor
Pero pasan lentamente (2x)Mas elas passam devagar (2x)