Doubt

Duda

Doubt

Dios mío, es un lanzamiento
Good God, it's a toss up
Tan dulce, pero está un poco jodida
So sweet but she's a little fucked up
Me detuve a pensar en el futuro
I stopped to think about the future
Parece tan claro, nunca quiero perderla
Seems so clear, never want to lose her

Lo sé, lo sé querida
I know, I-I know dear
Creo que es copacetic
I think that it's copacetic
Me dijo eso, que me veo patético
Told me that, that I look pathetic
Lo bebe como una especie de fetiche ahora
Drinks it up like a kind of fetish now

Ella va a seguir y me lo dirá
She'll go on and tell me so
Ella va a seguir y me lo dirá
She'll go on and tell me

Sus amigos, todos sus amigos dijeron
Her friends, all her friends said
Necesita algo
She needs something
Como un tiempo de distancia
Like some time away
Dicen: Cuéntame todos tus secretos
They say: Tell me all your secrets
Explíquate eso, sube con algo dramático
Blast that up, up on some dramatic shit

Me río, me río todavía
I laugh, I-I-I laugh still
Creo que estás emocionada
I think that you're just excited
Tengo mi corazón en alto y todo dividido
Got my heart up and all divided
Tenemos nuestra sensación de amor como una isla ahora
Got our love feeling like an island now

Amor, ¿es amor?
Love, is it love?
Tenemos problemas para seguir el ritmo
We got trouble keeping up
¿Quién puede decir que eres el único
Who can say you're the one
Y nunca lo dudes
And never doubt it
(Vamos y dímelo)
(Go on and tell me)
Amor, ¿es amor?
Love, is it love?
Tenemos problemas para seguir el ritmo
We got trouble keeping up
¿Quién puede decir que eres el único
Who can say you're the one
Y nunca lo dudes
And never doubt it
(Vamos y dímelo)
(Go on and tell me)

De la forma en que parece, tan tranquilo ahora
The way it seems, so quiet now
Sutileza, nunca hay necesidad de ocultarlo
Subtlety, there's never any need to hide it
Lo siento todavía
I feel it still
Nunca volveremos a estar solos
We'll never be alone again

Amor, ¿es amor?
Love, is it love?
Tenemos problemas para seguir el ritmo
We got trouble keeping up
¿Quién puede decir que eres el único
Who can say you're the one
Y nunca lo dudes
And never doubt it
(Ella va a seguir y me lo dirá)
(She'll go on and tell me so)
Amor, ¿es amor?
Love, is it love?
Tenemos problemas para seguir el ritmo
We got trouble keeping up
¿Quién puede decir que eres el único
Who can say you're the one
Y nunca lo dudes
And never doubt it
(Ella va a seguir y me lo dirá)
(She'll go on and tell me)
Amor, ¿es amor?
Love, is it love?
Tenemos problemas para seguir el ritmo
We got trouble keeping up
¿Quién puede decir que eres el único
Who can say you're the one
Y nunca lo dudes
And never doubt it
(Ella va a seguir y me lo dirá)
(She'll go on and tell me so)
Amor, ¿es amor?
Love, is it love?
Tenemos problemas para seguir el ritmo
We got trouble keeping up
¿Quién puede decir que eres el único
Who can say you're the one
Y nunca lo dudes
And never doubt it
(Ella va a seguir y me lo dirá)
(She'll go on and tell me)