Yippie Ki Yay

¡Yippie Ki Yay!

Yippie Ki Yay

Disparé a mi caballo en la escena inicialShot my horse in the opening scene
Perseguido durante las últimas tres semanasBeen chased for the last three weeks
Me muevo rápido, tengo una recompensa sobre míI move quick, got a bounty on me
Fuera de la ley en mi mejor momento, hombreOutlawed in my prime, man
Sin amigos más que los matorrales rodantesNo friends but the tumbleweeds
Esta quemadura de cuerda está empezando a sangrar, ohThis rope burn's starting to bleed, oh
Dios, necesito dormir un pocoGod, gotta get me some sleep
Seis pies bajo en el páramoSix under in the wasteland

No quiero sentirme mal, sentirme malI don't wanna feel bad, feel bad
Acabo de pasar por mi última ronda de sudores nocturnosJust got through my last round of night sweats

Tiré de la alfombraPulled the rug
Codos rojos de estar acostadoElbows red from lying down
Te molesté de nuevoPissed you off again
¿Es mi problema ahora?Is it my problem now?
¿Es mío?Is it mine?

El gran hierro ha sido pesado para míBig iron been heavy on me
Enterré uno junto a los árboles de álamoBuried one by the cottonwood trees
Tomé prestado el otro corcelI took on off the other one's steed
Bueno, no me encontrarán perdiendo la delanteraWell, won't find me losin' the lead
En el blanco en la parte trasera de mi cabezaBullseye on the back of my head
En casa piensan que estoy muertoBack home they're thinking I'm dead
Desearía que lo estuviera en su lugarI'm wishing that I was instead
Bueno, aún no es tan malo como pareceWell, still not as bad as it gets

No quiero sentirme mal, sentirme malI don't wanna feel bad, feel bad
Acabo de pasar por mi última ronda de sudores nocturnosJust got through my last round of night sweats

Tiré de la alfombraPulled the rug
Codos rojos de estar acostadoElbows red from lying down
Te molesté de nuevoPissed you off again
¿Es mi problema ahora?Is it my problem now?
¿Es mío?Is it mine?

Seguí un espejismo hasta un arroyo secoFollowed a mirage to a dried-up stream
Cuando lo escuché como una voz de la arena y el vientoWhen I heard it like a voice from the sand and the wind
Deberías despertar o perderte en el ruidoYou ought to wake up or get lost to the noise
Cabalgando, amanecer en el esteRide on, sunrise in the east
Con todo el mundo tendido a tus piesWith the whole world laying right at your feet
Está tomando formaIt's coming into focus
Está tomando formaIt's coming into focus
Tomando formaComing into focus
Tomando formaComing into focus
No necesito un maldito sentimiento de culpaI don't need a fucking guilt trip

Tiré de la alfombraPulled the rug
Codos rojos de estar acostadoElbows red from lying down
Te molesté de nuevoPissed you off again
¿Es mi problema ahora?Is it my problem now?
¿Es mío?Is it mine?

¡Yippie ki, yippie ki, yippie ki yay!Yippie ki, yippie ki, yippie ki yay
Cabalgando alto, cabalgando alto, recorriendo autopistasRiding high, riding high, riding highways
¡Yippie ki, yippie ki, yippie ki yay!Yippie ki, yippie ki, yippie ki yay
Súbete a mi, súbete a mi, súbete a mi caminoGet on my, get on my, get on my way
¡Yippie ki, yippie ki, yippie ki yay!Yippie ki, yippie ki, yippie ki yay
Cabalgando alto, cabalgando alto, recorriendo autopistasRiding high, riding high, riding highways
¡Yippie ki, yippie ki, yippie ki yay!Yippie ki, yippie ki, yippie ki yay
Súbete a mi, súbete a mi, súbete a mi caminoGet on my, get on my, get on my way