Die Zeit läuft uns davon

Running Out Of Time

Fragst du dich die WeltAre you questioning the world
In den Augen des SturmsIn the eyes of the storm
Ein weiterer TagAnother day

Mit nur einem weiteren Grund, aufzugebenWith just an other reason to give up

Und doch versuchen wir zu verstehenAnd yet we seek to understand
Diese Leere, die wir teilenThis emptiness we share
Lass uns etwas aus Nichts machenLet's make something out of nothing
Morgen, heuteTomorrow, today

So müde, durch Schmerz und Hoffnungen zu träumenSo tired of dreaming through pain and through hopes
Vollgas fest im Chaos ins UnbekannteFull speed firm the chaos into the unknown
Sag mir, wie hat es angefangenTell me how did it start
Und wann wird es enden?And when will it end?
Können wir mit den Schatten brechenCan we break with the shadows
Den Hass loslassen?Let go of hate?

In den Strömungen unseres Zeitgeists verschwinden wirIn the swipes of our zeitgeist we disappear
Ohne Widerstand schmelzen wir zu LuftWithout any resistance melt into thin air
Ich versuche, mit Vernunft zu reimen, wenn ich sprecheI try to Rhyme with reason when I speak
Aber wenn du nach Antworten suchstBut if you're looking for answers
Habe ich nicht, was du suchstI don't have what you seek

Läuft uns die Zeit davon, um zu kämpfen?Are we running out of time to fight?
Komm lebend herausCome out alive
Finde Gründe zu überlebenFind reasons to survive
Läuft uns das Leben davon, bevor wir sterben?Are we running out of live before we die?
Meine Freunde - ist das das Ende?My friends - is this the end?

Scheitern heuteFailling today
Sterben morgenDying tomorrow
Die Zeit ist gekommen, dass wir uns entscheidenThe times has come for us to make up our minds
Werden wir als eins stehen?Will we stand as one?
Kämpfe gegen die Angst, die in uns lebtFight the fear that lives within

Blinded von TäuschungBlinded by deception
Verwirrung und BetrugConfusion and deceit
Wir ertrinken in der Dichte des GlücksWe're drowning in the thickness of bliss
Was wir heute suchenWhat we seek today
Ist, was morgen sein wirdIs what will be tomorrow
Mut über AngstCourage over fear
Warte nicht einfach, bis es verschwindetDon't just wait for it to disappear

Läuft uns die Zeit davon, um zu kämpfen?Are we running out of time to fight?
Komm lebend herausCome out alive
Läuft uns das Leben davon, bevor wir sterben?Are we running out of life before we die?
Das ist nicht das EndeThis is not the end

KämpfenFight
Gib nicht aufDon't give up
Widersetze dichDefy