Traducción generada automáticamente
Warenai Shabondama
Hiragana Keyakizaka46
Warenai Shabondama
shabondama wa suki ja nai yo
chotto ukande sugu warete kieru
hakanasugite tsuite ikenai
honno isshun no gensou nanda
donna (mono mo) jumyou ga (aru yo)
aru hi (umare) itsuka (shinu to)
wakattete mo inaku nareba shokku sa
warenai
(kaze ni notte doko ka e nagasarete)
shabondama yo
(jibun no ishi de chakuchi dekinai kara)
warenai
(ima no basho de fuwafuwa ukanderu)
nichijou wa nani mo kawaranai mama
nee
(tsumaranai hito ni naritaku nainda)
koko ni itatte
(juunengo bokura wa nani wo shiteru?)
aa
(zutto taido ayafuya nara)
kowashite shimaou
kimochi nante tsutawaranai yo
chanto kotoba erandatte fukanou
mune no oku no afureru omoi
omotteta koto doko e itta?
koe wo (dashita) masa ni (setsuna)
pan to (nani ka) wareta (you ni)
zutto miteta yume kara samete shimau
ai to wa
(kyuu ni mebae katte ni fukurande)
shabondama da
(jiyuu kimama ni furafura shiteru dake)
ai to wa
(tsukamitakute dare mo ga te wo nobasu)
kontorooru nante dekinai mono
demo
(kimagure de tsukiaikirenai yo)
shiranai uchi ni
(sono ato wa ittai dou sureba ii?)
aa
(kimi wa kitto kidzuitenai)
boku ga ita koto mo
sakki made
soko ni tonde ita yo ne?
fuwafuwa to
chokkai dasu mitai ni
hikari uketa hyoumen ga
kirakira shite iru
wareru kara
utsukushii no darou ka?
kieru kara
oikaketai no darou ka?
moshi mo eien ga attara ikigurushii yo
warenai
(kaze ni notte doko ka e nagasarete)
shabondama yo
(jibun no ishi de chakuchi dekinai kara)
warenai
(ima no basho de fuwafuwa ukanderu)
nichijou wa nani mo kawaranai mama
nee
(tsumaranai hito ni naritaku nainda)
koko ni itatte
(juunengo bokura wa nani wo shiteru?)
aa
(zutto taido ayafuya nara)
shabondama yo
shabondama yo
kimi wo wasurenai
Burbuja que no se rompe
No me gusta la burbuja
Flota un poco y se rompe y desaparece
Es demasiado frágil, no deberías seguirla
Es solo una ilusión de un instante
Cualquier cosa (incluso tú) tiene un destino
Un día (naces) y algún día (mueres)
Aunque lo entiendas, si desaparece, es un shock
No se rompe
(Llevado por el viento a algún lugar)
Burbuja que no se rompe
(No puedes explotarla con tu voluntad)
No se rompe
(Flotando suavemente en este lugar)
La vida cotidiana sigue sin cambios
Oye
(No quiero convertirme en alguien aburrido)
Incluso estando aquí
(¿Qué estaremos haciendo en diez años?)
Ah
(Si siempre estás indeciso)
Vamos a romperlo
Los sentimientos no se pueden transmitir
Aunque elijas cuidadosamente las palabras, es imposible
¿A dónde fueron los sentimientos que desbordaban en mi corazón?
¿A dónde se fueron los pensamientos que tenía?
La voz (que solté) de repente (momentánea)
Como si (algo) se hubiera roto
Desperté de un sueño que había estado viendo todo el tiempo
El amor
(De repente brota y se hincha a su antojo)
Es una burbuja
(Simplemente balanceándose libremente)
El amor
(Todos quieren agarrarlo y extender la mano)
El control es algo que nadie puede hacer
Pero
(No podemos llevarnos bien con los caprichos)
Sin saberlo
(¿Qué debería hacer después de eso?)
Ah
(Seguro que no te has dado cuenta)
De lo que hice
Hasta hace un momento
¿No estabas flotando allí?
Como si quisieras revelar
La superficie que recibió la luz
Brillando intensamente
¿Será hermoso?
¿Desaparecerá?
Si hubiera eternidad, sería doloroso
No se rompe
(Llevado por el viento a algún lugar)
Burbuja que no se rompe
(No puedes explotarla con tu voluntad)
No se rompe
(Flotando suavemente en este lugar)
La vida cotidiana sigue sin cambios
Oye
(No quiero convertirme en alguien aburrido)
Incluso estando aquí
(¿Qué estaremos haciendo en diez años?)
Ah
(Si siempre estás indeciso)
Burbuja que no se rompe
Burbuja que no se rompe
No te olvidaré
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hiragana Keyakizaka46 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: