Medo Nenhum (part. Marí Alves e Cuper)

Sin Miedo Alguno (parte de Marí Alves y Cuper)

Medo Nenhum (part. Marí Alves e Cuper)

Mi cuerpo es brujeríaO meu corpo bruxaria é
Mi toque está lleno de energía positivaMeu toque é cheio de axé
Sagrado, lo que es hijo del EjéSagrado, o que é filho do Ejé
Mi voz está de pieA minha voz da está de pé

Nunca quise aceptarNunca quis aceitar
Incluso con Exú diciéndomeMesmo com Exú me dizendo
Incluso con la clave golpeandoMesmo com a clave batendo
Incluso con el dolor doliéndomeMesmo com a dor me doendo

Nunca quise verNunca quis enxergar
Incluso con el Sol mostrándomeMesmo com o Sol me mostrando
Incluso con el cuerpo sangrandoMesmo com o corpo sangrando
Incluso con la vibra saltandoMesmo com a vibe saltando

Y sé que la piedra que me lanzaronE eu sei que a pedra que me foi jogada
Nunca podrá guiar mi caminoNunca vai poder guiar minha jornada
No ocultará mis capasNão vai esconder as minhas camadas
Y no quitará nada de mi caminoE não vai tirar do meu caminho nada
Hoy mi grito es como un truenoHoje o meu grito é tipo trovoada
Grité bien alto desde el patio de mi casaEu bradei bem alto do quintal de casa
Se pudo escuchar en medio de la calleDeu pra escutar no meio da estrada
Se pudo escucharDeu pra escutar

Acércate para contarte un secretoChega mais perto pra eu te contar um segredo
Hoy no tengo miedo algunoHoje eu não tenho medo nenhum

Nunca quise aceptarNunca quis aceitar
Incluso con Exú diciéndomeMesmo com Exú me dizendo
Incluso con la clave golpeandoMesmo com a clave batendo
Incluso con el dolor doliéndomeMesmo com a dor me doendo

Nunca quise verNunca quis enxergar
Incluso con el Sol mostrándomeMesmo com o Sol me mostrando
Incluso con el cuerpo sangrandoMesmo com o corpo sangrando
Incluso con la vibra saltandoMesmo com a vibe saltando

Siente el poder que llega a tus oídosSente o poder que chega em teu ouvido
No necesitas enojarte conmigoNão precisa ficar bravinho comigo
Por la conexión que viene desde mi ombligoPela ligação que vem no meu umbigo
No dejaré de tener mi refugioEu não vou deixar de ter o meu abrigo
Puedes aceptar y ser mi amigoCê pode aceitar e virar meu amigo
Pero si no quieres, lo dejaré contigoMas se não quiser eu vou deixar contigo
Puedes aceptar y ser mi amigoCê pode aceitar e virar meu amigo
Pero si no quieresMas se não quiser

Acércate para contarte un secretoChega mais perto pra eu te contar um segredo
Hoy no tengo miedo algunoHoje eu não tenho medo nenhum

Nunca quise aceptarNunca quis aceitar
Incluso con Exú diciéndomeMesmo com Exú me dizendo
Incluso con la clave golpeandoMesmo com a clave batendo
Incluso con el dolor doliéndomeMesmo com a dor me doendo

Nunca quise verNunca quis enxergar
Incluso con el Sol mostrándomeMesmo com o Sol me mostrando
Incluso con el cuerpo sangrandoMesmo com o corpo sangrando
Incluso con la vibra saltandoMesmo com a vibe saltando

Mi cuerpo es brujeríaO meu corpo bruxaria é
Mi toque está lleno de energía positivaMeu toque é cheio de axé
Sagrado, lo que es hijo del EjéSagrado, o que é filho do Ejé
Mi voz está de pieA minha voz da está de pé