Nanteddatte Densetsu

La leyenda de siempre

Nanteddatte Densetsu

Olvida los rumores, solo son rumoreswasurenasaai uwasa dake deesu
No lloro, soy bastante adultanakanai watashi otonappoi jan
Mañana, de nuevo amor, amor, amor, ¡vuela!ashita matakoi koi koi de ko piin
Vuela, vuela, SER, SER, SER, es un problematobe tobe TO BE, TO BE mondai na no da

Me caí, mentí cien vecesochikonda yo uso hyaku ippatsu
Bueno, bueno, solo suéltalo en ese momentomaa maa sonna hanattoki nasai
No puedo hacerlo, mentí cien vecesyarusenai yo uso hyaku ippatsu
Entiendo, pero no te preocupeswakaru kedo ki ni sunna

Solía amar a esa persona, pero me cansédaisuki datta ano hito ga detaramede
Si me quedo mirando fijamentebonyari dama saretara
Me enojaré, pero bueno, pacienciahara mo tatsu kedo ne shoushin

Ando torpeandoan.dou.torowa
Si bailo, solo me hicieron bailarodoreba odora sareteta dake
¿Esto también es un recuerdo? ¡Hazme cosquillas en el ombligo!kore mo omoide? heso de chawakase!

La leyenda de siemprenantetta tte densetsu
Mi propio personajejibun no kyarakuta~
Caminé solo, ¿no es algo común?hitoriaruki shichatta ne
Cosas que suelen pasar, sarararayoku aru koto sararara
Ando torpeandoan.dou.torowa
Bailar es bueno, no te desanimesodorou ochikon ja dame da
La leyenda de siempre, hasta que nos volvamos a encontrarnantettatte densetsu mata au hi made

Sigue buscando, detente y respirasagashinasaai tomarede piisu
Los semáforos deben cruzarse con precauciónshingou wa shinchou ni wataru beki jan
Ayer no cuenta, no, no, siete diezkinou nara naashi nainai sebuntein
De vez en cuando, HASTA DIEZ, HASTA DIEZ, debes vivirtamatama TEN MADE, TEN MADE ikiru beki sa

Si te caes, cien por ciento completoochikondara zenkan hyaku issatsu
Sí, sí, si dices cosas malas, terminarássou sou waruguchi kaitara oshimai
Porque me di cuenta, cien por ciento completoki ga sunda kara zenkan hyaku issatsu
¡Gran estrategia, centrémonos!cho~ taisaku wa chuuburarin

Incluso si me odian, mi vida es tan pacíficakirawaretatte watashi maipeesu na mai raifu
Cuando no entiendo claramentesukkiri shinai toki ga
A veces, ¿verdad? Me doy cuentatamanya arunda ne nattoku

Ain't suave driveaintsu.tsuvai.dorai
Incluso la cabeza de un pez con un hechizo es importanteomajinai iwashi no atama mo daiji
¿Una relación perfecta? ¡Déjalo en manos de todos!kenzen na kousai? minna de makase!

¿Qué hiciste hace mil años?dou shitan daro oku sen nen
No hay razón para vivir soloikiru wake naishi~
Ser bueno en solitario es naturalhitori jouzu atarimae
Hemos avanzado mucho, rururuyooku dekimashita rururu
Ain't suave driveaintsu.tsuvai.dorai
El hechizo es inútil, sabe malomajinai tayoccha mazui
¿Qué hiciste hace mil años? Seguro, adiósdou shitan daro oku sen nen kitto sayonara

Ah, ah, ah, fortalécetean aan aan chikaratsukite
Ignora cien mentiras, hay un bonouso mushi hyappiki de omake mo aru yo
Ah, ah, ah, arder y terminaran aan aan moeru tsukiru
Cien manuales, cien maidsmanyuaru hyaku kande meido ga hyakunin
Hi-n-de-ke-hi-n-de-ke-
Vuela, vuela, vuelatonbi tobetobetonbi
Incluso si no puedesgu-u-ze-n-de-mo-
HASTA DIEZ, HASTA DIEZ, vuela hasta el finalTEN MAD TEN MADE ten made tobeyo

La leyenda de siemprenantettatte densetsu
Soy la reinaatakushi rejendo
Caminé solohitori aruki shichai nayo
Cosas que suelen pasar, sarararararara no koto sa rarara
La leyenda de siemprenantettatte densetsu
Mi propio personajejibun no kiyarakuta~
Caminé solo, ¿no es algo común?hitori aruki shichatta ne
Cosas que suelen pasar, sarararayoku aru koto sararara
Ando torpeandoan.dou.torowa
Bailar es bueno, no te desanimesodorou ochikon ja dame da
La leyenda de siempre, hasta que nos volvamos a encontrarnantettatte densetsu mata au hi made

Sararara, mundo de suerterarara rakkii maindo
Sin problemas día a díatoubitoubi mondai nashi
Ruru ruru, uno, dos, tresruru ruru one. two. three
HASTA DIEZ, HASTA DIEZTEN MADE TEN MADE

Sararara, mundo de suerterarara rakkii maindo
Sin problemas día a díatoubitoubi mondai nashi
Ruru ruru, uno, dos, tresruru ruru one. two. three
HASTA DIEZ, HASTA DIEZTEN MADE TEN MADE