DATTE Daihonmei

Porque es mi amor verdadero

DATTE Daihonmei

Porque es mi amor verdadero 'Sí'
DATTE だいほんめい 'Yeah'
DATTE Daihonmei 'Yeah'

Delante de ti, mira
あなたのまえじゃ、ほら
anata no mae ja, hora
Incluso España no sirve de nada
ESUPAAもやくにたたないの
ESUPAA mo yaku ni tatanai no
Ni siquiera puedo resolverlo con Pitágoras
PITAGORASUでさえもかいめいできない
PITAGORASU de sae mo kaimei dekinai
El amor es un misterio
こいはちえんわ
koi wa chienowa

No debes llorar y hacer una cara triste
なきそうなかおしてうつむいちゃだめだよ
naki sou na kao shite utsumuicha dame da yo
Los milagros nacen de una sonrisa
えがおからきせきはうまれるんだもん
egao kara kiseki wa umareru'n da mon

¡Sí, es mi amor verdadero! '¡Latido!' para ti '¡Sí, sí!'
DA DA だいほんめい 'kyunkyun!' あなたを 'はいはい!'
DA DA daihonmei 'kyunkyun!' anata wo 'haihai!'
Quiero ser audaz y valiente
だいたんふてきものにしたい
daitan futeki mono ni shitai
¡Tan en serio que me embriago, definitivamente!
かなりしびれるほどまじなのぜったい!
kanari shibireru hodo maji na no zettai!
¡Sí, es una transformación radical! '¡Latido!' hacia ti '¡Sí, sí!'
DA DA だいへんしん 'kyunkyun!' あなたへ 'はいはい!'
DA DA dai henshin 'kyunkyun!' anata he 'haihai!'
Te daré un beso dinámico
DAINAMAITOなくちづけをあげる
DAINAMAITO na kuchidzuke wo ageru
¡Definitivamente quiero que te guste!
すきになってほしいのぜったい!
suki ni natte hoshii no zettai!
Porque es mi amor verdadero
DATTE だいほんめい
DATTE daihonmei

Si estás aquí, mira
あなたがいれば、ほら
anata ga ireba, hora
Puedo volver a ser mi verdadero yo
ほんとのじぶんにもどれるの
honto no jibun ni modoreru no
Incluso el cálculo de Cornelius no puede detenerlo
KORONBUSUもきっととうたつできない
KORONBUSU mo kitto toutatsu dekinai
El vector del amor
こいのBEKUTORU
koi no BEKUTORU

No importa cuántas dificultades enfrentemos
どんなこんなんがまちうけていたって
donna konnan ga machiukete ita tte
Creo en el mejor milagro
さいこうのきせきをしんじてんだもん
saikou no kiseki wo shinjite'n da mon

¡Sí, es mi amor verdadero! '¡Latido!' para ti '¡Sí, sí!'
DA DA だいほんめい 'kyunkyun!' あなたを 'はいはい!'
DA DA daihonmei 'kyunkyun!' anata wo 'haihai!'
Quiero abrazar todo con valentía
だいたんぜんぶだきしめたい
daitan zenbu dakishimetai
¡Definitivamente odio las estrategias deshonestas!
ずるいかけひきはきらいなのぜったい!
zurui kakehiki wa kirai na no zettai!
¡Sí, es una transformación radical! '¡Latido!' hacia ti '¡Sí, sí!'
DA DA だいへんしん 'kyunkyun!' あなたへ 'はいはい!'
DA DA dai henshin 'kyunkyun!' anata he 'haihai!'
Te daré una confesión dinámica
DAINAMIKKUなこくはくをあげる
DAINAMIKKU na kokuhaku wo ageru
¡Definitivamente quiero estar contigo!
いっしょにいてほしいのぜったい!
issho ni ite hoshii no zettai!
Porque es mi amor verdadero
DATTE だいほんめい
DATTE daihonmei

¡Sí, es mi amor verdadero! '¡Latido!' para ti '¡Sí, sí!'
DA DA だいほんめい 'kyunkyun!' あなたを 'はいはい!'
DA DA daihonmei 'kyunkyun!' anata wo 'haihai!'
Quiero ser audaz y valiente
だいたんふてきものにしたい
daitan futeki mono ni shitai
¡Tan en serio que me embriago, definitivamente!
かなりしびれるほどまじなのぜったい!
kanari shibireru hodo maji na no zettai!
¡Sí, es una transformación radical! '¡Latido!' hacia ti '¡Sí, sí!'
DA DA だいへんしん 'kyunkyun!' あなたへ 'はいはい!'
DA DA dai henshin 'kyunkyun!' anata he 'haihai!'
Te daré un beso dinámico
DAINAMAITOなくちづけをあげる
DAINAMAITO na kuchidzuke wo ageru
¡Definitivamente quiero que te guste!
すきになってほしいのぜったい!
suki ni natte hoshii no zettai!
Porque es mi amor verdadero
DATTE だいほんめい
DATTE daihonmei

Porque es mi amor verdadero '¡Sí, sí!'
DATTE だいほんめい 'はいはい!'
DATTE daihonmei 'haihai!'