Transliteración y traducción generadas automáticamente
Fragments
Aya Hirano
Fragments
あといくせんねんはるかなほしのうみにしずむかけらたちAto ikusennen haruka na hoshi no umi ni shizumu kakeratachi
ささやいたすきまからあのころとSasayaita sukima kara ano koro to
かわらぬきみだけとけるよKawaranu kimi dake tokeru yo
てくりよせたさいせいのメロディTe kuriyoseta saisei no merodi
つむぎだすこのつよさTsumugidasu kono tsuyosa
ながしたなみだすぐそこにNagashita namida sugu soko ni
いつかのため、いまがあったItsuka no tame, ima ga atta
おいかけたつきひがぼろぼろにかがやくほどにOikaketa tsukihi ga boroboro ni kagayaku hodo ni
じぶんらしくいれたJibun rashiku ireta
かぞえられぬゆめをりょうてにつかまえようKazoerarenu yume wo ryoute ni tsukamaeyou
せかいのはてからおたずねたきみのかげはゆうやみSekai no hate kara otazuneta kimi no kage wa yuuyami
たいせつなものなんてまだTaisetsu na mono nante mada
きづくじしんがないからおしえてよKizuku jishin ga nai kara oshiete yo
せかいがひとつならいいのにSekai ga hitotsu nara ii no ni
こわしたいこのよわさKowashitai kono yowasa
さがした“ぼくのいばしょはどこSagashita “boku no ibasho wa doko?
あてもなくさまようままAte mo naku samayou maam
ゆれぐくみらいがぎりぎりでまけないことにYureugoku mirai ga girigiri de makenai koto ni
じぶんをみいるだしたJibun wo miiru dashita
このせかいにひとりじゃないとおもえたんだKono sekai ni hitori ja nai to omoeta nda
まだなにものでないきみへMada nanimono demo nai kimi he
たとえばまっすぐたってかくさずほんとうTatoeba massugu tatte kakusazu hontou
のこえでこのうたがうたえるならNo koe de kono uta ga utaeru nara
ふりかざすげんじつはめにみえないFurikazasu genjitsu wa me ni mienai
えいえんのかたちうつしてくれるEien no katachi utsushite kureru
おわりもこたえもないたびじをふみしめていこうOwari mo kotae mo nai tabiji wo fumishimete ikou
ときはなとうTokihanatou
Fragmentos
En el mar de estrellas distantes que se hunden hace mil años
Desde el susurro en el espacio vacío, como en aquel entonces
Solo tú, inmutable, te desvaneces
La melodía de la regeneración que acariciaste
Hila esta fortaleza
Las lágrimas derramadas están justo allí
Por el bien de algún día, el presente estaba aquí
Los días de luna que perseguí brillan tan desgastados
Me acepté a mí mismo
Atrapemos los sueños incontables con ambas manos
Tu sombra, preguntada desde el fin del mundo, es oscuridad
Aún no me doy cuenta de lo importante
Enséñame, porque no tengo confianza
Sería bueno si el mundo fuera uno solo
Quiero destruir esta debilidad
Buscando '¿Dónde está mi lugar?'
Vagando sin rumbo fijo
El futuro inestable es justo en el límite, no puedo perder
Me enfrenté a mí mismo
Pensé que no estaba solo en este mundo
Aún no eres nada para mí
Por ejemplo, si te paras recto y cantas esta canción con tu verdadera voz
La realidad que agitas no se ve a simple vista
Refleja la forma de la eternidad
Vamos a pisar el viaje sin fin, sin final ni respuesta
Vamos a liberarnos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Hirano y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: