Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 300

Aus der Seele

Hirbod und G.A

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Aus der Seele

Es zerreißt mein herz,
Ich komm nicht mehr klar,
Und es tut mir weh,
Ich würd dir gerne zeigen,
Wie sehr ich dich liebe,
Ich hab angst,
Dass du's nicht verstehst…
Ich sag dir trotzdem ich liebe dich,
Auch wenn du denkst ich hasse dich,
Ich brauche dich,
Ich will nur dich,
Du bist der punkt aufm „i",
Ich liebe dich…

Ich würd gern in worte fassen,
Wie viel du mir bedeutest,
Auch wenn es wirklich schwer zu erklären ist,
Ich hoff du begreifst es,
Etwas fehlt in meinem leben,
Wenn du nicht bei mir bist,
Und ich fühl mich manchmal wirklich sehr traurig,
Dass mir fast nach weinen ist…
Der tag ist kalt,
Obwohl die sonne scheint,
Warm ist mir nur,
Wenn wir wieder vereint sind,
Das ist kein ausweg für sie,
Für eine die es nicht gibt,
Dieser song ist besonders,
Besonders wie du,
Jedes lächeln von dir,
Gibt mir mut,
Es gibt mir kraft dich anzurufen,
Ein gespräch zu führen,
Ohne zu fluchen…

Ich hoffe du verstehst und du weinst mit mir,
Ich will keine außer dir,
Nicht eine von vielen,
Dieses herz gehört dir,
Das ist love for real,
Schatz du bist besonders,
Besonders, einfach phänomenal,
Und ich will dich,
Ich will dich wieder fest in meinem arm…
Es tut mir weh, es tut mir weh
Und ich kann nicht mehr,
Auch wenn der track kommerz wirkt,
Er ist mit herz,
Glaub mir, ich scheiß auf jede meinung,
Ich schreib diesen track mit blut,
Ich hab hoffnung,
Dass du wieder zu mir kommst,
Jaaa… alles wird gut…

Es zerreißt mein herz,
Ich komm nicht mehr klar,
Und es tut mir weh,
Ich würd dir gerne zeigen,
Wie sehr ich dich liebe,
Ich hab angst,
Dass du's nicht verstehst…
Ich sag dir trotzdem ich liebe dich,
Auch wenn du denkst ich hasse dich,
Ich brauche dich,
Ich will nur dich,
Du bist der punkt aufm „i",
Ich liebe dich…

Es zerreißt mein herz,
Ich komm nicht mehr klar,
Und es tut mir weh,
Ich würd dir gerne zeigen,
Wie sehr ich dich liebe,
Ich hab angst,
Dass du's nicht verstehst…
Ich sag dir trotzdem ich liebe dich,
Auch wenn du denkst ich hasse dich,
Ich brauche dich,
Ich will nur dich,
Du bist der punkt aufm „i",
Ich liebe dich…

Ich liebe dich,
Sowie die sonne, die strahlt,
Und alles was die sonne berührt,
Wird warm ( yeah yeeeh…)
Du bist der engel für mich,
Dieses lied für dich,
Ich weiß es berührt dich … tief… ( yeah yeeeh…)
Ich brauch kein hellseher zu sein,
Um zu merken, wie du weinst,
Glaub mir du bist nicht allein,
Zusammen sind wir eins (yeah, yeah, yeeh….)

Oh bitte komm zu mir,
Oh bitte bleib bei mir,
Oh bitte wein mit mir,
Ich teil alles mit dir,
Ich will nicht einsam sein,
Lass uns gemeinsam sein,
Ich will mein leben mit dir teilen ( yeah yeeeh…)

Es zerreißt mein herz,
Ich komm nicht mehr klar,
Und es tut mir weh,
Ich würd dir gerne zeigen,
Wie sehr ich dich liebe,
Ich hab angst,
Dass du's nicht verstehst…
Ich sag dir trotzdem ich liebe dich,
Auch wenn du denkst ich hasse dich,
Ich brauche dich,
Ich will nur dich,
Du bist der punkt aufm „i",
Ich liebe dich…

Es zerreißt mein herz,
Ich komm nicht mehr klar,
Und es tut mir weh,
Ich würd dir gerne zeigen,
Wie sehr ich dich liebe,
Ich hab angst,
Dass du's nicht verstehst…
Ich sag dir trotzdem ich liebe dich,
Auch wenn du denkst ich hasse dich,
Ich brauche dich,
Ich will nur dich,
Du bist der punkt aufm „i",
Ich liebe dich… (ich liebe dich…)

['herrscher']

Desde el alma

Se parte mi corazón,
No logro entender,
Y me duele,
Me gustaría mostrarte,
Cuánto te amo,
Tengo miedo,
Que no lo entiendas…
Te digo igual que te amo,
Aunque pienses que te odio,
Te necesito,
Solo te quiero a ti,
Eres el punto sobre la 'i',
Te amo…

Quisiera poder expresar con palabras,
Lo mucho que significas para mí,
Aunque es realmente difícil de explicar,
Espero que lo entiendas,
Algo falta en mi vida,
Cuando no estás conmigo,
Y a veces me siento realmente muy triste,
Casi al borde de llorar…
El día está frío,
Aunque brille el sol,
Sólo me siento cálido,
Cuando estamos juntos de nuevo,
No hay salida para ella,
Para una que no existe,
Esta canción es especial,
Especial como tú,
Cada sonrisa tuya,
Me da valor,
Me da fuerzas para llamarte,
Para tener una conversación,
Sin maldecir…

Espero que entiendas y llores conmigo,
No quiero a ninguna más que a ti,
No una entre muchas,
Este corazón es tuyo,
Esto es amor de verdad,
Cariño, eres especial,
Especial, simplemente fenomenal,
Y te quiero,
Te quiero de nuevo fuertemente en mis brazos…
Me duele, me duele,
Y no puedo más,
Aunque la canción parezca comercial,
Está hecha con corazón,
Créeme, me importa un comino cualquier opinión,
Escribo esta canción con sangre,
Tengo esperanza,
De que vuelvas a mí,
Sí… todo estará bien…

Se parte mi corazón,
No logro entender,
Y me duele,
Me gustaría mostrarte,
Cuánto te amo,
Tengo miedo,
Que no lo entiendas…
Te digo igual que te amo,
Aunque pienses que te odio,
Te necesito,
Solo te quiero a ti,
Eres el punto sobre la 'i',
Te amo…

Se parte mi corazón,
No logro entender,
Y me duele,
Me gustaría mostrarte,
Cuánto te amo,
Tengo miedo,
Que no lo entiendas…
Te digo igual que te amo,
Aunque pienses que te odio,
Te necesito,
Solo te quiero a ti,
Eres el punto sobre la 'i',
Te amo…

Te amo,
Así como el sol que brilla,
Y todo lo que toca el sol,
Se calienta (sí, sí…)
Eres el ángel para mí,
Esta canción es para ti,
Sé que te conmueve… profundamente… (sí, sí…)
No necesito ser adivino,
Para darme cuenta de cómo lloras,
Créeme, no estás sola,
Juntos somos uno (sí, sí, sí…)

Oh por favor ven a mí,
Oh por favor quédate conmigo,
Oh por favor llora conmigo,
Comparto todo contigo,
No quiero estar solo,
Seamos juntos,
Quiero compartir mi vida contigo (sí, sí…)

Se parte mi corazón,
No logro entender,
Y me duele,
Me gustaría mostrarte,
Cuánto te amo,
Tengo miedo,
Que no lo entiendas…
Te digo igual que te amo,
Aunque pienses que te odio,
Te necesito,
Solo te quiero a ti,
Eres el punto sobre la 'i',
Te amo…

Se parte mi corazón,
No logro entender,
Y me duele,
Me gustaría mostrarte,
Cuánto te amo,
Tengo miedo,
Que no lo entiendas…
Te digo igual que te amo,
Aunque pienses que te odio,
Te necesito,
Solo te quiero a ti,
Eres el punto sobre la 'i',
Te amo… (te amo…)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hirbod und G.A y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección