A Découvert (part. Ninho)

Ontdekt (ft. Ninho)

A Découvert (part. Ninho)

Door de bliksem getroffen, ze wekt mijn diepste twijfelsFrappé par la foudre, elle éveille mes doutes les plus sombres
Ze heeft de vormen die je zelfs je thuis doen vergetenElle a les formes qui t'font oublier même ton foyer
Ik herinner me de dag dat onze blikken elkaar kruistenJ'me rappelle du jour où nos yeux se sont croisés
Ik had je meer willen nemen dan een gestolen kusJ'aurais voulu t'prendre plus qu'un baisé volé
Ik zou je parfum zelfs tussen duizenden herkennenJ'reconnaîtrais même ton parfum parmi des milliers
Ik wilde je koste wat het kost, maar wat een idioot, ik was bezetJ't'ai voulu coûte que coûte mais quel con, j’étais casé
Jij wilde een vast contract, maar parttime, ik heb je geplaatstTu voulais un CDI mais à mi-temps, je t'ai placé
Het is waar dat je beter was dan gemiste oproepenC'est vrai qu'tu valais mieux qu'des appels manqués
Als Gattuso, met ellebogen, heb ik gespeeldÀ la Gattuso, des coudes, j'ai joué
Om een klein plekje in jouw cellofaan hart te winnenPour gagner une p'tite place dans ton cœur cellophané

Verdomme, ze heeft me ontdekt, heeft me blootgelegdPutain, elle m'a découvert, m'a mis à découvert
Ik heb rekeningen te vereffenen, voor haar hart ben ik in de schulden gegaanJ'ai des comptes à rendre, devant son cœur, j'me suis endetté
Verdomme, ze heeft me ontdekt, heeft me blootgelegdPutain, elle m'a découvert, m'a mis à découvert
Ik heb rekeningen te vereffenen, voor haar hart ben ik in de schulden gegaanJ'ai des comptes à rendre, devant son cœur, j'me suis endetté
Verdomme, ze heeft me ontdekt, heeft me blootgelegdPutain, elle m'a découvert, m'a mis à découvert
Ik heb rekeningen te vereffenen, voor haar hart ben ik in de schulden gegaanJ'ai des comptes à rendre, devant son cœur, j'me suis endetté
Verdomme, ze heeft me ontdekt, heeft me blootgelegdPutain, elle m'a découvert, m'a mis à découvert
Ik heb rekeningen te vereffenen, voor haar hart ben ik in de schulden gegaanJ'ai des comptes à rendre, devant son cœur, j'me suis endetté

Ik heb de hele nacht rondgehangen, ik kan niet slapenJ'ai zoné toute la nuit, j'suis incapable de dormir
Ik zag mezelf al kinderen maken, ze zien opgroeienMoi, j'me voyais faire des gosses, les regarder grandir
En vandaag klopt mijn hart niet meer voor jouEt aujourd’hui, mon cœur ne bat plus pour toi
En als de misdaad passioneel is, ben ik schuldigEt si le crime est passionnel, j'suis coupable
Blootgelegd, blootgelegd, de wond wil niet genezenÀ découvert, à découvert, la plaie ne veut pas guérir
Met een open hart maar ik ben te trots, dus ik kan je niet vasthoudenÀ cœur ouvert mais j'suis trop fier donc j'peux pas te retenir
Ik weet dat je aan me denkt, je ziet jezelf in mijn armenJ'sais qu'tu penses à moi, tu t'revois dans mes bras
Ik weet dat je aan ons denkt, maar we moeten dat vergetenJ'sais qu'tu penses à nous mais faut oublier tout ça

En als ik wegga, is het omdat er beter is ergens andersEt si je m'en vais, c'est qu'il y a mieux ailleurs
En als ik wegga, is het omdat er beter is ergens andersEt si je m'en vais, c'est qu'il y a mieux ailleurs
En als ik wegga, is het omdat er beter is ergens andersEt si je m'en vais, c'est qu'il y a mieux ailleurs
En als ik wegga, is het omdat er beter is ergens andersEt si je m'en vais, c'est qu'il y a mieux ailleurs

Verdomme, ze heeft me ontdekt, heeft me blootgelegdPutain, elle m'a découvert, m'a mis à découvert
Ik heb rekeningen te vereffenen, voor haar hart ben ik in de schulden gegaanJ'ai des comptes à rendre, devant son cœur, j'me suis endetté
Verdomme, ze heeft me ontdekt, heeft me blootgelegdPutain, elle m'a découvert, m'a mis à découvert
Ik heb rekeningen te vereffenen, voor haar hart ben ik in de schulden gegaanJ'ai des comptes à rendre, devant son cœur, j'me suis endetté
Verdomme, ze heeft me ontdekt, heeft me blootgelegdPutain, elle m'a découvert, m'a mis à découvert
Ik heb rekeningen te vereffenen, voor haar hart ben ik in de schulden gegaanJ'ai des comptes à rendre, devant son cœur, j'me suis endetté
Verdomme, ze heeft me ontdekt, heeft me blootgelegdPutain, elle m'a découvert, m'a mis à découvert
Ik heb rekeningen te vereffenen, voor haar hart ben ik in de schulden gegaanJ'ai des comptes à rendre, devant son cœur, j'me suis endetté

Je wilt dat ik blijf zondigen, dat ik spijt heb, ontwapendTu veux m'voir rester fauter, que j'sois désolé, désarmé
Jij was maar een plan B, ik zit in de problemenT'étais qu'un plan B, j'suis plombé
Jij zag onze toekomst, ik praat over jou in de verleden tijdTu voyais notre futur, je parle de toi au passé
Trek een lijn, niemand kan me veranderenTire un trait, personne ne pourra m'changer
Je wilt dat ik me verlies in jouw armenTu veux que j'me perde dans tes bras
In de tegenovergestelde richting, ik zal mijn stappen zettenÀ sens inverse, je f'rai mes pas

Verdomme, ze heeft me ontdekt, heeft me blootgelegdPutain, elle m'a découvert, m'a mis à découvert
Ik heb rekeningen te vereffenen, voor haar hart ben ik in de schulden gegaanJ'ai des comptes à rendre, devant son cœur, j'me suis endetté
Verdomme, ze heeft me ontdekt, heeft me blootgelegdPutain, elle m'a découvert, m'a mis à découvert
Ik heb rekeningen te vereffenen, voor haar hart ben ik in de schulden gegaanJ'ai des comptes à rendre, devant son cœur, j'me suis endetté
Verdomme, ze heeft me ontdekt, heeft me blootgelegdPutain, elle m'a découvert, m'a mis à découvert
Ik heb rekeningen te vereffenen, voor haar hart ben ik in de schulden gegaanJ'ai des comptes à rendre, devant son cœur, j'me suis endetté
Verdomme, ze heeft me ontdekt, heeft me blootgelegdPutain, elle m'a découvert, m'a mis à découvert
Ik heb rekeningen te vereffenen, voor haar hart ben ik in de schulden gegaanJ'ai des comptes à rendre, devant son cœur, j'me suis endetté