Romance

Romance

Romance

Please, don’t get up from your seat
あなたおねがいよ 席を立たないで
anata onegai yo seki wo tatanai de
I want you close enough to feel your breath
息がかかるほど そばにいてほしい
iki ga kakaru hodo soba ni ite hoshii
I really like you
あなたが好きなんです
anata ga suki nan desu

I get scared being alone
ひとりでいるのが怖くなる
hitori de iru no ga kowaku naru
It feels like we might not meet again
このまま会えなくなりそうで
kono mama aenaku narisou de
I don’t even know how to kiss
くちづけさえ知らないけど
kuchizuke sae shiranai kedo
But this is what love feels like
これが愛なのね
kore ga ai nano ne

If I could fly, I’d follow you anywhere
もしも飛べるなら 飛んでついて行く
moshimo toberu nara tonde tsuite yuku
Through the storm, no matter how far
たとえ嵐でも たとえ遠くでも
tatoe arashi demo tatoe tooku demo
I really like you
あなたが好きなんです
anata ga suki nan desu
Right now, I feel like I’m lost
まるで今の私 迷子のようね
maru de ima no watashi mayoigo no you ne
I really like you
あなたが好きなんです
anata ga suki nan desu

For the first time in my life, I’m loved
生まれて初めて 愛されて
umarete hajimete ai sarete
I’m becoming more beautiful
私はきれいになってゆく
watashi wa kirei ni natte yuku
It’s a sweet, sweet romance
甘い甘いロマンスなの
amai amai romansu nano
I’m so happy
幸せな私
shiawase na watashi

So please hold me tight
こんな私だから 抱きしめていてね
konna watashi dakara dakishimete ite ne
Please, don’t get up from your seat
あなたおねがいよ 席を立たないで
anata onegai yo seki wo tatanai de
I want you close enough to feel your breath
息がかかるほど そばにいてほしい
iki ga kakaru hodo soba ni ite hoshii
Please, don’t get up from your seat
あなたおねがいよ 席を立たないで
anata onegai yo seki wo tatanai de
I want you close enough to feel your breath
息がかかるほど そばにいてほしい
iki ga kakaru hodo soba ni ite hoshii