Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 99
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Why

いつもわがままばかりいってあなたをItsumo wagamama bakari itte anata wo
こまらせているにちじょうをほんとうはどうおもっているのKomarasete iru nichijou wo hontou wa dou omotte iru no?

きぶんでyes or noをこたえてもKibun de yes or no wo kotaete mo
とがったたいどをぶつけてもTogatta taido wo butsukete mo
You stay with meYou stay with me
あなたいがいはあつかえないでしょうAnata igai wa atsukae nai deshou

I don't know why you love me my babyI don't know why you love me my baby
にもつだらけのわたしをNimotsu darake no watashi wo
すべてだってつつんでくれるのはSubete datte tsutsunde kureru no wa
どうしてDoushite?

I don't know why you love me my babyI don't know why you love me my baby
ものずきなあなただけはMonozuki na anata dake wa
もうこのてをずっとはなさずにいてほしいのMou kono te wo zutto hanasazu ni ite hoshii no
Won't you please love me foreverWon?t you please love me forever

くちをひらけばゆめみたいなことばかりかなでてKuchi wo hirakeba yume mitai na koto bakari kanadete
まもれなかったやくそくといいわけだけがふえていくMamore na katta yakusoku to iiwake dake ga fuete iku

きずつけることでじぶんたもったりKizutsukeru koto de jibun tamottari
ぶきようにもちょうがあるよないknowBukiyou ni mo hodo ga aruyo na i know
きみがいなけりゃなにもできないのにKimi ga i nakerya nani mo dekinai no ni

I don't know why you love me my babyI don't know why you love me my baby
ゆめみるだけのこんなおれのYume miru dake no konna ore no
となりでわらってくれるのはTonari de waratte kureru no wa
どうしてDoushite?

I don't know why you love me my babyI don't know why you love me my baby
ものずきなきみのことはMonozuki na kimi no koto wa
もうはなさないよつないだこのてもずっとMou hanasanai yo tsunaida kono te mo zutto
Please love me foreverPlease love me forever

もしもせかいじゅうがてきだとしてもMoshi mo sekaijuu ga teki dato shite mo
あなただけはかわらずとなりにいてくれるAnata dake wa kawarazu tonari ni ite kureru

I don't know why you love me my babyI don't know why you love me my baby
ゆめみるだけのこんなおれのYume miru dake no konna ore no
となりでわらってくれるのはTonari de waratte kureru no wa
どうしてDoushite?

I don't know why you love me my babyI don't know why you love me my baby
ものずきなきみのことはMonozuki na kimi no koto wa
もうはなさないよつないだこのてもずっとMou hanasanai yo tsunaida kono te mo zutto
Please love me foreverPlease love me forever

I don't know why you love me my babyI don't know why you love me my baby
にもつだらけのわたしをNimotsu darake no watashi wo
すべてだってつつんでくれるのはSubete datte tsutsunde kureru no wa
どうしてDoushite?

I don't know why you love me my babyI don't know why you love me my baby
ものずきなあなただけはMonozuki na anata dake wa
もうこのてをずっとはなさずにいてほしいのMou kono te wo zutto hanasazu ni ite hoshii no
Won't you please love me foreverWon?t you please love me forever

Por qué

Siempre diciendo que eres egoísta
¿Qué piensas realmente de la vida cotidiana que me está molestando?

Responder sí o no según tu estado de ánimo
Incluso si te pones de mal humor
Quédate conmigo
Probablemente no puedas aceptar a nadie más que tú

No sé por qué me amas, mi amor
¿Por qué cubres todo mi desorden?
¿Por qué envuelves todo?
¿Por qué?

No sé por qué me amas, mi amor
Solo tú, que eres caprichoso
Quiero que sigas sosteniendo esta mano para siempre
¿No me amarás por favor eternamente?

Siempre tocando solo cosas que parecen sueños
Las promesas que hicimos para protegernos solo se llenan de excusas

Incluso si me lastimo, me guardo a mí mismo
Sé que incluso siendo torpe, hay un límite
Aunque no estés, no puedo hacer nada

No sé por qué me amas, mi amor
¿Por qué sonríes a mi lado
Solo soñando con este yo?
¿Por qué?

No sé por qué me amas, mi amor
No te dejaré ir, nunca soltaré esta mano unida
Por favor, ámame por siempre

Incluso si el mundo entero se convierte en enemigo
Solo tú, sin cambiar, estás a mi lado

No sé por qué me amas, mi amor
¿Por qué sonríes a mi lado
Solo soñando con este yo?
¿Por qué?

No sé por qué me amas, mi amor
No te dejaré ir, nunca soltaré esta mano unida
Por favor, ámame por siempre

No sé por qué me amas, mi amor
¿Por qué cubres todo mi desorden?
¿Por qué envuelves todo?
¿Por qué?

No sé por qué me amas, mi amor
Solo tú, que eres caprichoso
Quiero que sigas sosteniendo esta mano para siempre
¿No me amarás por favor eternamente?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hiromi Miyake y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección