I'm With You (feat. L-vokal)

Estoy contigo (feat. L-vokal)

I'm With You (feat. L-vokal)

Saki ga mienai tte naitari
さきがみえないってないたり
Saki ga mienai tte naitari
Atari chirashi zenbu kettari
あたりちらしぜんぶけったり
Atari chirashi zenbu kettari
Koe ga todokanai tte naetari
こえがとどかないってないたり
Koe ga todokanai tte naetari
Subete hitei shite mitari
すべてひていしてみたり
Subete hitei shite mitari
Tsudzuiteku michi no hate ni
つづいてくみちのはてに
Tsudzuiteku michi no hate ni
Matsu mono wa nani ? tte cuestionando ??
まつものはなに？ってquestioning???
Matsu mono wa nani ? tte questioning ???
Tsunaide itai mano a mano
つないでいたいてとて
Tsunaide itai te to te
Hasta que hablemos, lo he aceptado
はなしてまでてにいれたイモの
Hanashite made te ni ireta imo no ??

Los que luchan
たたかえるもの
Tatakaeru mono
Ahora levántense aquí
いまここにたちあがれよ
Ima koko ni tachiagareyo
El tiempo se detiene
ときはたてど
Toki wa tate do
La esperanza se mantiene
きぼうはたてど
Kibou wa tate do
Si los deseos ocultos no cambian
ひめたねがいかわらないなら
Himeta negai kawaranai nara

Si estás solo
もしひとりきりで
Moshi hitori kiri de
Y encuentras la luz
ひかりをおってるなら
Hikari wo otteru nara
Estoy contigo también
わたしもいっしょだから
Watashi mo issho dakara
Aunque estés triste, está bien
さびしくてもよい
Sabishikute mo yoi
Tú también, como yo, conoces la soledad
きみもおなじようにこどくを
Kimi mo onaji you ni kodoku wo
Seguro lo sabes
きっとしってるから
Kitto shitteru kara
Ohoh~ estoy contigo
おほお~ i'm with you
Ohoh~ i'm with you
Ohoh~ tú conmigo
おほお~ you with me
Ohoh~ you with me
Ohoh~ estoy contigo
おほお~ i'm with you
Ohoh~ i'm with you
Ohoh~ tú conmigo
おほお~ you with me
Ohoh~ you with me

Seguramente no es culpa de nadie
きっとだれのせいでもない
Kitto dare no sei de mo nai
Otro suspiro escapa
またひとつでたためいき
Mata hitotsu deta tameiki
Ante el futuro que miramos fijamente
みつめるみらいのまえに
Mitsumeru mirai no mae ni
Una vida de pruebas
ためされるためのしょうがい
Tamesareru tame no shougai
En cada viaje descalzo
はだしでかけてくたびに
Hadashi de kaketeku tabi ni
Buscando significado, cuestionando ??
いみをもとめてquestioning???
Imi wo motomete questioning ???
Aunque sea forzado, incluso si es inútil
むりやりだとしてもみ
Muriyari da toshite mo mi
Hasta que lo aceptemos, lo he tomado en mis manos
をけずってまでてにいれたイモの
Wo kezutte made te ni ireta imo no~ ??

Los que luchan
たたかえるもの
Tatakaeru mono
Ahora levántense aquí
いまここにたちあがれよ
Ima koko ni tachiagareyo
El tiempo se detiene
ときはたてど
Toki wa tate do
La esperanza se mantiene
きぼうはたてど
Kibou wa tate do
Si los deseos ocultos no cambian
ひめたねがいかわらないなら
Himeta negai kawaranai nara

Si estás solo
もしひとりきりで
Moshi hitori kiri de
Y encuentras la luz
ひかりをおってるなら
Hikari wo otteru nara
Estoy contigo también
わたしもいっしょだから
Watashi mo issho dakara
Aunque estés triste, está bien
さびしくてもよい
Sabishikute mo yoi
Tú también, como yo, conoces la soledad
きみもおなじようにこどくを
Kimi mo onaji you ni kodoku wo
Seguro lo sabes
きっとしってるから
Kitto shitteru kara
Ohoh~ estoy contigo
おほお~ i'm with you
Ohoh~ i'm with you
Ohoh~ tú conmigo
おほお~ you with me
Ohoh~ you with me
Ohoh~ estoy contigo
おほお~ i'm with you
Ohoh~ i'm with you
Ohoh~ tú conmigo
おほお~ you with me
Ohoh~ you with me

La vida es como apostar, llena de riesgos
ライフはとばくのようにリスクがおおい
Raifu wa tobaku no you ni risuku ga ooi
Cuanto más arriesgas, más ganas
かけるぶんだけえるぶんもおおい
Kakeru bun dake eru bun mo ooi
¿Hacia dónde te inclinas?
きみはどっちのほうに
Kimi wa docchi no hou ni
Confía, una historia de una sola vez
ゆだねる、いちどきりのストーリー
Yudaneru, ichido kiri no sutoorii
No hay una forma correcta de vivir
いきかたにせいかいなんてないけど
Ikikata ni seikai nante nai kedo
¿No puedes saltar antes de ver el límite?
げんかいみるまえからとべない
Genkai miru mae kara tobenai ?
No me interesa la persona decidida
きめつけるやつにきょうみはない
Kime tsukeru yatsu ni kyoumi wa nai
Apunto más alto, una vida una vez
よりhighなほうめざすlife one time
Yori high na hou mezasu life one time
Al final, excepto en el bosque
けっきょくもりのなかいがい
Kekkyoku mori no naka igai
Un mundo sin paredes no existe
かべのないせかいなんてそんざいしない
Kabe no nai sekai nante sonzai shinai
Extraños o conocidos, mutuamente
たにんでもしりあいでもおたがい
Tanin demo shiriai demo otagai
Aquellos que solo muestran una buena cara son falsos
いいかおばかりするやつはうたげ
Ii kao bakari suru yatsu wa utague
¿Cuándo es falso y cuándo es real?
どいつがfeekuでどいつがリアル
Do itsu ga feeku de do itsu ga riaru
Cuanto más alto apuntes, más claro se ve
よりはいになればなるほどみえる
Yori hai ni nareba naru hodo mieru
Ahora creo en lo que puedo creer
いましんじれるものをしんじる
Ima shinjireru mono wo shinjiru
Vida, protagonista, disfrutar de uno mismo
life,しゅじんこう,じぶんをえんじる
Life, shujinkou, jibun wo enjiru

Estoy contigo~
I'm with you
I'm with you
Si estás solo
もしひとりきりで
Moshi hitori kiri de
Y encuentras la luz
ひかりをおってるなら
Hikari wo otteru nara
Estoy contigo también
わたしもいっしょだから
Watashi mo issho dakara
Tú conmigo~
You with me
You with me
Aunque estés triste, está bien
さびしくてもよい
Sabishikute mo yoi
Tú también, como yo, conoces la soledad
きみもおなじようにこどくを
Kimi mo onaji you ni kodoku wo
Seguro lo sabes
きっとしってるから
Kitto shitteru kara
Ohoh~ estoy contigo
おほお~ i'm with you
Ohoh~ i'm with you
(si estás solo)
(if you're lonely)
(if you're lonely)
Ohoh~ tú conmigo
おほお~ you with me
Ohoh~ you with me
(también estoy solo)
(i'm lonely too)
(i'm lonely too)
Ohoh~ estoy contigo
おほお~ i'm with you
Ohoh~ i'm with you
(todos están solos)
(everybody's lonely)
(everybody's lonely)
Ohoh~ tú conmigo
おほお~ you with me
Ohoh~ you with me