Traducción generada automáticamente

Tokusatsu Mix
Hironobu Kageyama
Mezcla de Tokusatsu
Tokusatsu Mix
¿Qué es ser un hombre? No te quedes ahí paradoOtoko na n' darou? Guzuguzu suru na yo
Enciende el motor en tu corazónMune no enjin ni hi wo tsukero
Estoy aquí, avanzando con paso firmeOre wa koko da ze Hito-ashi o-saki
A la velocidad de la luz hacia el mañanaHikari no hayasa de ashita e dasshu sa
Juventud, juventud, ¿qué es? No mires atrásWakasa Wakasa tte nan da Furimukanai koto sa
Amor, ¿qué es? No dudesAi tte nan da Tamerawanai koto sa
¡Gavan! Adiós lágrimasGyaban! Abayo namida
¡Gavan! Buena suerte valentíaGyaban! Yoroshiku yuuki
Policía del Espacio GavanUchuu Keiji Gyaban!
Hey chico, mira al cielo, no te desanimesHey boy sora wo miro utsumukanaide sa
Estoy aquí, tú estás aquí, el sol nos llamaOre ga iru kimi ga iru taiyou ga yonde 'ru
¿No es genial? ¿No es genial?Ii ja nai ka ii ja nai ka
Si hay sueñosYume ga areba
¿No es genial? ¿No es genial?Ii ja nai ka ii ja nai ka
Si hay un mañanaAshita ga areba
Brilla, brilla, brilla, Sharivan brilla (¡brilla!)Shine shine shine shariban shine (shine!)
Corre, corre, corre, Sharivan corre (¡corre!)Dash dash dash shariban dash (dash!)
La fuerza de un hombre, la bondadOtoko tsuyosa yasashisa
Poder, valentía, resplandorChikara yuuki kagayaki
Policía del Espacio SharivanUchuu keiji shariban
¿Quién es? En un mundo lleno de luzDare da! Hikari afureru sekai ni
¿Quién es? ¿Quién provoca la tormenta?Dare da! Arashi wo okosu no wa
Despejando las nubes negras que ocultan el brillante solMabushii taiyou wo kakusu kuroi kumo wo
Con amor y valentíaFukiharau no sa Ai to yuuki de
Corre también, lucha tambiénKimi mo hashire Kimi mo tatakae
Brilla con todo tu ser, grita, ríeOmoikiri akaruku Sakebe warae
¡Blue Flash!"Buruu Furasshu!"
Protégelo, protectorShaidaa Mamorou ze
Protégelo, la hermosa TierraShaidaa Utsukushii chikyuu wo
Policía del Espacio ShaiderUchuu Keiji Shaidaa
Vamos chico, cuanto más difícil sea el momentoCome on Boy Tsurai toki Hodo
Vamos chico, ríeCome on Boy Waraou ze
Sí, la valentía regresará prontoSousa Yuuki ga Sugu modoru
Soy un hombre, soy jovenOtoko da monna Wakasa da monna
El fuego en mi corazón brilla intensamenteKokoro no Honoo ga mabushii monna
Si miras hacia atrás, un pequeño ayerFurimukeba Tiisana Kinou
Si levantas la vista, un mañana infinitoMe wo agereba Mugen no Ashita
Jaspion, cuanto más grande sea el malJaspion Ookina Aku hodo
Jaspion, no habrá faltaJaspion Fusoku wa nai ze
Soy yo, soy yo, soy yo, soy la justicia, JaspionOre ga Ore ga Ore ga Seigi da Jaspion
No te rindas, no te rindasAkiramenai ze nagedasanai ze
Hasta el final, hasta el final, no seré vencidoSaigo no saigo no saigo made makenai ze
Cuando escuches el grito que rompe la pazHeiwa wo kirisaku himei wo kiitara
De inmediato, mi sangre arderáTachimachi ore no chi ga moeru
Voy, voy, cristalYuku ze yuku ze kesshou
Despeja, despeja, cristalMakasero makasero kesshou
Mi ira está a punto de explotarOre no ikari wa bakuhatsu sunzen
Superar la luz, proteger el mañanaHikari wo koete ashita wo mamoru
Soy un guerrero del tiempo, soy SpielvanJikuu senshi da ore wa Spielvan
Mayday, mayday [sos]May day may day [sos]
Mayday, mayday [sos]May day may day [sos]
El corazón perforado por el símbolo de la cruzKokoro o tsuki sasu hishi no himeki
Vamos, es nuestro turno [mayday, mayday]Saa iku ze oretachi no deban da [may day! may day]
Si las sonrisas de todos regresanMinna no hohoemi modoru nara
Podremos superar cualquier dolor [mayday, mayday]Donna tsurasa mo koeru no sa [may day may day]
Salva la Tierra con valentía y sabiduríaChikyu o sukue yuuki chie de
Salva el futuro con grandes sueñosMirai o sukue ooki na yume de
¡Fuego! [rojo] ¡motociclista! [amarillo] ¡walter! [verde]Fire! [red] biker! [yellow] walter! [green]
¡Siempre! ¡llámalos!Itsu date! yondekure!
¡Winspector! ¡Winspector!Winspector! winspector!
¡Ayuda! ¡ayuda! Se escucha el grito de auxilioHelp! help! sakebigoe ga hibiku yo
¡Ayuda! ¡ayuda! La Tierra está en peligro ahoraHelp! help! chikyuu ga ima abunai
Si quieres proteger esos ojos brillantesKagayaku hitomi mamoru tame nara
No dudes en ser ferozHageshisa oshimanai no sa
No quiero que este planeta, donde nacieron ustedesAi suru kono hoshi umareta kimi-tachi wo
Se tiña de tristezaKanashimi ni sometaku nai kara
En esas manos (en esas manos), en ese corazón (en ese corazón)Sono te ni (sono te ni) sono mune ni (sono mune ni)
Hasta que brille un nuevo sueñoAtarashii yume ga hikaru made wa
Quemando, sin importar a dóndeBurnin' doko made mo
Quemando, corriendoBurnin' kakenukeru
¡Tren de alta velocidad, comando de solbrain!Tokkyuu shirei soruburein
¡Exceedraft!Ekushiidorafuto!
Este planeta es una nave espacialKono hoshi wa uchuusen da yo
Todos somos tripulantes hacia el mañanaDare datte asu e no norikumiin
Así es, la vida es el peso de la TierraSou da yo Inochi wa chikyuu no omosa
Por eso extiendo mi mano hacia tiDa kara kono te wo sashinoberu no sa
Oh Rescate, no te detengasOh Rescue Hiruma nai ze
Rescate, cualquier peligroRescue donna kiken mo
Las cicatrices que crecenFueru kizuato ga
Son nuestro orgulloOre-tachi no kunshou
ExceedraftEkushiidorafuto
¡Arde, brilla!Moero Saero Kagayake
ExceedraftEkushiidorafuto
Almas hermanasTamashii no kyoudai-tachi yo
Red Blues KissReddaa Buruusu Kiisu
Jiban, Jiban... ¡Cualquiera puede ser!Jiban Jiban...! Hito wa dare demo
Jiban, Jiban... ¡Un solo sol!Jiban Jiban...! Hitotsu no taiyou
Policía Móvil JibanKidou Keiji Jiban
La luz cae intensamenteHikari ga hageshiku furisosogu
Preguntándose por qué estamos vivosIkite 'ru wake wo toikakeru
Lo sé, proteger a los seres queridosWakatte iru sa Ai suru mono wo
Aunque tengas que sacrificarteJibun wo sutete mo mamoru n' da
Jiban, Jiban... ¡Cualquiera puede ser!Jiban Jiban...! Hito wa dare demo
Jiban, Jiban... ¡Un solo sol!Jiban Jiban...! Hitotsu no taiyou
Por eso arde, por eso brillaDa kara moeru Da kara kagayaku
Disipando la oscuridad, Policía Móvil JibanFukitobasu Yami wo Kidou Keiji Jiban



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hironobu Kageyama y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: