Wake You Alone - Wakaki Jiizasu II

Despiértate solo - Jesucristo joven II

Wake You Alone - Wakaki Jiizasu II

En la oscuridad soy golpeado
やみのなかにうちのめされ
Yami no naka ni uchinomesare
Luchando, caigo en el sueño
もがいてねむりにおちる
Mogaite nemuri ni ochiru
Mi cuerpo frío no ve ni sueña
ひえたからだゆめもみない
Hieta karada yume mo minai
El alma de la arena seca
かわいたすなのたましい
Kawaita suna no tamashii

¿Cómo detiene este mundo la respiración?
このせかいがいきをとめる
Kono sekai ga iki wo tomeru
¿Y entonces qué se hace?
そしたらどうするんだ
Soshitara dou surunda?
Con los restos aún en mis ojos cerrados
ぬけがらのままめをとじて
Nukegara no mama me wo tojite
¿Solo nos cruzamos?
すれちがうだけなのか
Surechigau dake nanoka

Despiértate solo, Jesucristo
Wake you alone jesus christ
Wake you alone jesus christ
Libérate de las cadenas
くさりをきりはなせ
Kusari wo kirihanase
Encendiendo la 'fuerza' de la ira y la oración
いかりといのりもやした \"pawaa\"
Ikari to inori moyashita "pawaa"

¿Por qué nací en este mundo?
なぜこのよにうまれたのか
Naze kono yo ni umaretanoka
¿Hay algo que deba hacer?
なにかをするべきなのか
Nanika wo surubeki nanoka
Agotado de buscar
さがすことにつかれはてた
Sagasu koto ni tsukarehateta
La sombra cambiante se retuerce
うつろなかげがうごめく
Utsurona kage ga ugomeku

En medio del dolor que sopla
ふきあれるいたみのなかで
Fukiareru itami no naka de
Cuando me pierdo
みうしなうときに
Miushinau toki ni
Decir que soy insignificante
じぶんをちっぽけだなんて
Jibun wo chippoke danante
No puedo evitar sentirlo
かんじらべまけなんだ
Kanjirabemakenanosa

Despiértate solo, super estrella
Wake you alone super star
Wake you alone super star
Abraza el mundo
せかいをだきしめろ
Sekai wo dakishimero
Levanta el puño de la juventud hacia el cielo
わかさのこぶしそらにかざせ
Wakasa no kobushi sora ni kazase

Despiértate solo, Jesucristo
Wake you alone jesus christ
Wake you alone jesus christ
Libérate de las cadenas
くさりをきりはなせ
Kusari wo kirihanase
Encendiendo la 'fuerza' de la ira y la oración
いかりといのりもやした \"pawaa\"
Ikari to inori moyashita "pawaa"

Despiértate solo, Jesucristo
Wake you alone jesus christ
Wake you alone jesus christ
Libérate de las cadenas
くさりをきりはなせ
Kusari wo kirihanase
Encendiendo la 'fuerza' de la ira y la oración
いかりといのりもやした \"pawaa\"
Ikari to inori moyashita "pawaa"

Despiértate solo, super estrella
Wake you alone super star
Wake you alone super star
Abraza el mundo
せかいをだきしめろ
Sekai wo dakishimero
Levanta el puño de la juventud hacia el cielo
わかさのこぶしそらにかざせ
Wakasa no kobushi sora ni kazase