Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 24

Chase The Real

Hironobu Kageyama

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Chase The Real

ことばをかわさなくたってこころはつうじるkotoba wo kawasanaku tatte kokoro wa tsuujiru
きみとじゃなきゃこんなにかんじあえないkimi to ja nakya konna ni kanji aenai

むきだしのheart to heartきょうめいしているmukidashi no heart to heart kyoumei shite iru
はなればなれにいきたfatehanarebanare ni ikita fate

みつめるめとめからみあったてとてmitsumeru me to me karamiatta te to te
ひきかえせないきけんなterritoryでもhikikaesenai kiken na territory demo

だきしめてキスをしてほんのうのままにdakishimete kisu wo shite honnou no mama ni
なんどでもなんどでもねむらないこのよるをcrusingnando demo nando demo nemuranai kono yoru wo crusing

うんめいさえもこえてゆけるほんきのゆうきをunmei sae mo koete yukeru honki no yuuki wo
モノクロのこのまちでこのしゅんかんだけがあざやかにリアルmonokuro no kono machi de kono shunkan dake ga azayaka ni riaru

しずけさをかきけすようにmachineはかけぬけるshizukesa wo kakikesu you ni machine wa kakenukeru
つきあかりにそびえるskyscrapertsuki akari ni sobieru skyscraper

きわどいchase to chaseすりぬけてゆくkiwadoi chase to chase surinukete yuku
まばゆいひかりにとけるshowermabayui hikari ni tokeru shower

めいきゅうのよるにこのままおちてゆくmeikyuu no yoru ni konomama ochite yuku
かいひできないやばいtrapでもkaihi dekinai yabai trap demo

だきしめてキスをしてげきじょうのままにdakishimete kisu wo shite gekijou no mama ni
どこまでもどこまでもおわらないまよなかをcrusingdokomademo dokomademo owaranai mayonaka wo crusing
ときをへだててめぐりあえたきせきのであいをtoki wo hedatete meguriaeta kiseki no deai wo
かそくしてぬけだしてすべてをこえてゆけおれたちのリアルkasoku shite nukedashite subete wo koete yuke ore-tachi no riaru

こころあるがままにもとめそしてささげつくすkokoro aru ga mama ni motome soshite sasage tsukusu
ほかになにもほしくないせかいのはてまでhoka ni nanimo hoshikunai sekai no hate made
oh what a night! loving all night!oh what a night! loving all night!

だきしめてキスをしてほんのうのままにdakishimete kisu wo shite honnou no mama ni
なんどでもなんどでもねむらないこのよるをcrusingnando demo nando demo nemuranai kono yoru wo crusing
うんめいさえもこえてゆけるほんきのゆうきをunmei sae mo koete yukeru honki no yuuki wo
モノクロのこのまちでこのしゅんかんだけがあざやかにリアルmonokuro no kono machi de kono shunkan dake ga azayaka ni riaru

Perseguir lo Real

Sin intercambiar palabras, mi corazón entiende
Que solo contigo no puedo sentirme así

Corazones al descubierto resonando juntos
Destino vivido separados

Miradas entrelazadas, manos unidas
En un territorio peligroso del que no podemos retroceder

Abrazándonos, besándonos con instinto puro
Una y otra vez, una y otra vez, esta noche sin dormir cruzando

Superando incluso el destino con valentía sincera
En esta ciudad monocromática, solo este momento es vívido y real

La máquina corre como si borrara el silencio
Rascacielos que se elevan a la luz de la luna

Escapando de un peligroso juego de persecución
Fundido en la deslumbrante luz de una ducha

Cayendo así en la noche del laberinto
Atrapado en una trampa peligrosa de la que no puedo escapar

Abrazándonos, besándonos con pasión desenfrenada
A cualquier lugar, a cualquier lugar, esta medianoche sin fin cruzando

Separando el tiempo, nos encontramos en un milagroso encuentro
Acelerando, escapando, superando todo, nuestra realidad

Buscando con el corazón y entregándonos por completo
No quiero nada más, hasta el fin del mundo
¡Oh, qué noche! ¡Amándonos toda la noche!

Abrazándonos, besándonos con instinto puro
Una y otra vez, una y otra vez, esta noche sin dormir cruzando
Superando incluso el destino con valentía sincera
En esta ciudad monocromática, solo este momento es vívido y real

Escrita por: Hironobu Kageyama. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hironobu Kageyama y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección