Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 107

Kienai Omoi (feat. Ono Daisuke)

Hiroshi Kamiya

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kienai Omoi (feat. Ono Daisuke)

まふゆのまえにだしたこーとぽけっとにMafuyu no mae ni dashita kooto no poketto ni
まよいこんでたさくらのはなびらひとつMayoikondeta sakura no hanabira hitotsu
きみはおぼえてるかなさきほこるなみきKimi wa oboeteru kana saki hokoru namiki
らいねんもそのさきもずっとやくそくしたねRainen mo sono saki mo zutto yakusoku shita ne

いまきみはなにをしてるのIma kimi wa nani wo shiteruno
だれかをおもっているのDareka wo omotteiru no
おもいではしゃしんみたいにOmoide wa shashin mitai ni
えがおばかりじゃないけれどEgao bakari janai keredo
もしまだとなりにいたらMoshi mada tonari ni itara
はなにむかんしんなぼくをHana ni mukanshin na boku wo
ろまんをだいじにしてよねRoman wo daiji ni shite yone
なんてしかったかなNante shikatta kana

るーずでむしんけいとさんざんいわれたからRuuzu de mushinkei to sanzan iwareta kara
いまはへいきなかおしてるとおもってるよねIma wa heiki na kao shiteru to omotteru yone
いちどぐうぜんまちですがたみかけたときIchido guuzen machi de sugata mi kaketa toki
あんなにむねがいたむとおもわなかったAnnani mune ga itamu to omowanakatta

おとなびてみえたのはきっとOtona bite mieta no wa kitto
のびてたかみだけじゃなくてNobiteta kami dake janakute
むじゃきにただじゃれあったころがMujaki ni tada jare atta koro ga
とおくにかんじたからTooku ni kanji takara
つきひにきずがいれたらTsukihi ni kizu ga ietara
なんげんないえがおしぐさもNanigenai egao shigusa mo
きずつけあったひびさえKizutsuke atta hibi sae
ひびきだしているよHibiki dashiteiru yo

いまIma

きみのいないじゆうはKimi no inai jiyuu wa
まださむいけどMada samui kedo

いまきみはなにをしてるのIma kimi wa nani wo shiteru no
だれかをおもっているのDareka wo omotteiru no
きっとうしなってきづいてKitto ushinatte kizuite
しあわせをしったりするんだよねShiawase wo shittari surun dayone
すなおにおもうありがとうSunao ni omou arigatou
あふれてこわれそうだからAfurete kowaresou dakara
いえないきみへのきもちIenai kimi he no kimochi
いまはつづってるよIma wa tsuzutteru yo

きえないおもいだけをKienai omoi dake wo

Sentimientos que no desaparecen (feat. Ono Daisuke)

En el bolsillo de mi abrigo que llevé en medio del invierno
Una sola pétalo de cerezo perdido
¿Recuerdas, brillando orgullosamente en el camino?
El próximo año y más allá, siempre lo prometiste

¿Qué estás haciendo ahora?
¿Estás pensando en alguien?
Los recuerdos son como fotografías
No solo sonrisas, pero
Si todavía estuvieras a mi lado
Me preocuparía por el yo indiferente hacia las flores
'Valora el romance', me dijiste
¿Fue eso lo que dijiste?

Porque me llamaron insensible y desconsiderado en la escuela
Ahora pienso que estoy bien con una cara tranquila
Una vez, por casualidad, te vi en la ciudad
No pensé que mi corazón dolería tanto

Lo que vi cuando me hice mayor
Seguro que no fue solo mi cabello crecido
Los días en que éramos simplemente juguetones
Los siento lejos ahora
Si las heridas sanaran con el tiempo
Incluso las sonrisas y gestos despreocupados
Incluso los días en que nos lastimamos
Resuenan hasta ahora

Ahora

La libertad sin ti
Aún se siente fría

¿Qué estás haciendo ahora?
¿Estás pensando en alguien?
Seguramente, al darte cuenta de lo que has perdido
Buscarás la felicidad
Gracias por ser honesto
Estoy a punto de desbordarme y romper
Los sentimientos que no puedo expresar hacia ti
Ahora los estoy diciendo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hiroshi Kamiya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección