City Of Silver Gray

Stad van Zilvergrijs

City Of Silver Gray

onder de spiegel valt het lichtkagami no shita ni ochi teru
roze wolken zijn erbara no koomu wa
nooit meer zal jouw haarnidoto kimi no kami
versierd zijnkazaranai

door de grillige windkimagure kaze ni fukarete
vervaagt je schaduwsugata keshita
tenminste de deursemete doa gurai wa
moet dicht zijnshimete ike yo

want ik kom hierdouse mou koko e wa
nooit meer terug, dat is zekermodoranai tsumoridarou
mijn hart is in de war, ik haat jekokoro midarete I hate you
ik haat je, ik haat je, ik haat je, ik haat jeI hate you I hate you I hate you I hate you

in de koude nacht, alleenkooru yamiyo ni hitori
met reflecterende ogen onder de maanutsurona me tsuki de
probeer ik een mysteriehitotsu no misuterii o
te ontrafelentokou to shite iru

ik zoek liefdeboku wa piero no you ni
zoals Piero dat doetai o motomete
ik dans met de eenzaamheidkodoku o mai odoru
als een schaduwdouke yaku sa

alsof de magie van demarude mede yuusa no
verloren tijd is opgelostmaryokunara toketa you ni
ik zei voor het eerst, ik hou van jehajimete ieta I love you
ik hou van je, ik hou van je, ik hou van jeI love you I love you I love you I love you

in deze stad, omringdbiru to asufaruto ni
door beton en asfaltkakoma reta kono machi ni
is liefde zinloosai wa munashiku
het weerkaatst alleenkodama suru dake

ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van jeI love you I love you I love you I love you