Hikari Are

Shining Light

Hikari Are

We, who overlap for eternity, are God's mischiefeien ni kasanaru bokura wa kamisama no itazura
Now, the time spent with you becomes my sinima, anata to sugoshita jikan ga boku no tsumi ni naru
What I counted in this wandering cyclesamayou kono rinne no naka de kazoeta no wa
Are just smiles and pain, in this nighthohoemi ga itami dake, kono yoru no naka de

Shout, never forget only your tomorrowsakebe mou nido to anata no ashita dake wa wasurenaide
Faintly shining light, shine in the darkness of the night, shine, shinekasuka ni hikari are yoru no yami no naka wo terasu hikari are are
Don't let go of my finger nowima wa kono yubi wo hanasanaide
Shout, only for now, embrace this sin in my heartsakebe ima dake wa kono tsumi wo mune ni daku

Even in my closed eyes, I'm searching for someonetada tojita mabuta no boku ni mo dare ka wo sagashiteru
The day I saw you before this dark nightkono kurai yoru no saki ni mieta anata to iu hi wo

If we meet, we'll part like a pendulumdeaeba hanareteku bokura furiko no you
Hurt and loved, the moon rises againkizutsukete aisarete mata tsuki ga noboru

Sing, don't lose only your heart that was brokenutae oreta tote anata no kokoro dake wa nakusanaide
Faintly feel the pain, still swimming in the sin, feel, feelkasuka ni itamiare ima mo tsumi no naka wo oyogu itamiare are
If you're living now, don't forgetima wo ikirunara wasurenaide
Shout, even beyond that sky, the night will dawnsakebe ano sora no saki de mo yoru ga akeru

We're still, we're stillbokura wa mada bokura wa mada
Longing for the light shining at dawnyoake ni sasu hikari ni kogareru
Waiting for the light, waiting for the lighthikari wo matsu hikari wo matsu
The day that shines in your eyesanata no hitomi ni sasu sono hi wo

Shout, never forget only your tomorrowsakebe mou nido to anata no ashita dake wa wasurenaide
Faintly shining light, shine in the darkness of the night, shine, shinekasuka ni hikari are yoru no yami no naka wo terasu hikari are are
Don't let go of my finger nowima wa kono yubi wo hanasanaide
Shout, only for now, embrace this sin in my heartsakebe ima dake wa kono tsumi wo mune ni daku

We're still, we're stillbokura wa mada bokura wa mada
Longing for the light shining at dawnyoake ni sasu hikari ni kogareru
Waiting for the light, waiting for the lighthikari wo matsu hikari wo matsu
The day that shines in your eyesanata no hitomi ni sasu sono hi wo
Waiting for the light, waiting for the lighthikari wo matsu hikari wo matsu
We're still longing for the lightbokura wa mada hikari ni kogareru

Shining at dawn, shining at dawnyoake ni sasu yoake ni sasu
The day that shines in your eyesanata no hitomi ni sasu sono hi wo