108

108

108

Je dois être sacrifiéI must be sacrificed
Alors puis-je aider tout le monde ?So can I help everyone?
Si je peux, je serai un bouc émissaireIf I can I'll be a scapegoat
Ma résolution a échouéMy resolution failed
Et tous ceux qui sont mortsAnd all those who died
La lumière du jour me fait encore malThe daylight still hurts me
Tu dois savoir, tu n'as pas besoin de partirYou have to know, you don't need to go
Attends-tu iciAre you waiting here
Un moyen pour que je revienneA way for me to come back
D'une manière ou d'une autre, je n'aurai pas besoin d'attaquerSomehow I won't need to attack
Tout a mal tournéIt's all gone so wrong

Es-tu toujours ma famille ?Are you still my family?
Une rivière va coulerA river will flow
N'es-tu pas mon ennemi ?Aren't you my enemy?
Je te laisserai me prouver le contraireI'll let you prove me wrong

Tu peux me faire confiance quand je te disYou can trust me when I tell you
Que je ne serai pas longThat I won't be long
Voyons la fin de ce soirLet's see the end of tonight
Ne me laisse pas maintenantDon't leave me now
Nous n'avons pas le tempsWe do not have time

Allez, casse-le pour moiCome on break it up for me
Une rivière va coulerA river will flow
Tu n'es pas mon ennemiYou are not my enemy
Je te laisserai me prouver le contraireI'll let you prove me wrong

Tu peux me faire confiance quand je te disYou can trust me when I tell you
Que je ne serai pas longThat I won't be long
Voyons la fin ce soirLet's see the end tonight
Ne me laisse pas maintenantDon't leave me now
Nous n'avons pas le tempsWe do not have time

Je serai làI will be there
Attends justeJust wait
Ils te changeront d'une manière ou d'une autreThey'll change you somehow
Alors où es-tu maintenant ?So where are you now?
Je te rattraperai à l'aubeI'll catch up with you at dawn
Avant qu'ils ne puissent te transformerBefore they can turn you
Les illusions sont déchiréesIllusions are torn

Les anges déchus avec qui tu cours ne savent pasThe fallen angels you run with don't know
Que notre douleur est ce qui nous définitThat our pain is what makes us
À tous les humains après toutTo all humans after all
De vieilles photographies sépia montrentWarm old sepia photographs show
Notre monde fragile et précieuxOur fragile and precious world
Je dois le protéger, répondre à son appelI must protect him, answer his call