Traducción generada automáticamente

Dark ARIA - ARISE
Sawano Hiroyuki
Dunkle ARIA - ERHEBE DICH
Dark ARIA - ARISE
Die Zeit ist gekommenThe time has come
Ich dachte, ich würde niemals seinI thought I would never be
Der Preis war so grausamThe prize was so cruel
Doch ich werde taubBut I'm getting numb
Was ich gewinne, was ich verliereWhat I gain, what I lose
Kann meinen Kampf nicht stoppenCan't stop my kind of duel
Du willst meine Entschuldigung nicht hörenYou don't wanna hear my apology
Und scheinst es nie ruhen zu lassenAnd never seem to let it be
Es wird so sein, als wäreIt's gonna be like
Ich ein Fremder in meiner GeschichteI'm a stranger in my story
Ich blättere einfach um, ohne WutI'm just turning the pages without rages
Nichts als die Zahlen, auf die ich vertraueNothing but the numbers I trust in
Von rechts nach linksFrom the right to the left
Sogar der Goliath, vor dem ich früher Angst hatteEven the goliath I used to be scared of
Ist mir völlig egalI don't care at all
Vielleicht weiß ich nicht, was ich habe, bis es weg istMaybe don't know what I've got till it's gone
Kann meine Seele zur Ruhe kommen?Can my soul be put to rest?
Der Tod wird für mich kommenDeath is gonna come for me
Sei die Veränderung, die ich nicht sein konnteBe the change I couldn't be
Kannst du ein Leben finden, das wie Märchen ist?Can you find a life that's like fairytales?
Weit weg von dieser TragödieFar from this tragedy
Traurig, dass du auf mich warten musstestSad you had to wait for me
Fühlt sich an wie eine EwigkeitFeels like an eternity
Bitte vergib mir meine SündenPlease forgive me for my sins
Engelsflügel heben mich und setzen mich freiAngels wings lifting and settings me free
Machst du dir immer noch Sorgen um mich?Are you still worried about me?
Oh, najaOh, well
Ist es zu spät, um Entschuldigung zu sagen?Is it too late to say sorry?
Der Tod wird für mich kommen (Ich bin der kranke Messias)Death is gonna come for me (I'm the sick messiah)
Sei die Veränderung, die ich nicht sein konnte (aber es ist mein Wunsch)Be the change I couldn't be (but it's my desire)
Kannst du ein Leben finden, das wie Märchen ist? (Ah, ah, oh mein)Can you find a life that's like fairytales? (Ah, ah, oh my)
Weit weg von dieser Tragödie (Ich bin schuld, ich bin schuld)Far from this tragedy (I'm to blame, I'm to blame)
Traurig, dass du auf mich warten musstest (will viel höher hinaus)Sad you had to wait for me (wanna go much higher)
Fühlt sich an wie eine Ewigkeit (erhebe dich, erhebe dich!)Feels like an eternity (arise, arise!)
Bitte vergib mir meine Sünden (ah, in Ordnung)Please forgive me for my sins (ah, alright)
Engelsflügel heben mich und setzen mich frei (ich bin schuld)Angels wings lifting and settings me free (I'm to blame)
Die Frage meiner LiebeThe question of my love
Schlüpft durch die Ritzen und zerfällt zu StaubSlipping right through the cracks and crumbling to dust
Die Frage meiner Liebe (ein bisschen Sentiment wird mich dazu bringen, mir die Kehle durchzuschneiden)The question of my love (a bit of sentiment gonna make me cut my throat)
Schlüpft durch die Ritzen und zerfällt zu Staub (schlüpft durch, gib mir, was wahr ist)Slipping right through the cracks and crumbling to dust (slipping right through, gimme what's true)
EkelhaftDisgusting
Ich habe genug von mir selbst und dem SystemFed up with myself and the system
Was soll ich tun?What should I do?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sawano Hiroyuki y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: