Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.124

Dark ARIA - ARISE

Sawano Hiroyuki

Letra

Donkere ARIA - STA OP

Dark ARIA - ARISE

De tijd is gekomenThe time has come
Ik dacht dat ik nooit zou zijnI thought I would never be
De prijs was zo wreedThe prize was so cruel
Maar ik word gevoelloosBut I'm getting numb
Wat ik win, wat ik verliesWhat I gain, what I lose
Kan mijn soort duel niet stoppenCan't stop my kind of duel

Je wilt mijn excuses niet horenYou don't wanna hear my apology
En lijkt het nooit te laten zijnAnd never seem to let it be
Het gaat zijn zoalsIt's gonna be like
Ik een vreemdeling ben in mijn verhaalI'm a stranger in my story
Ik draai gewoon de pagina's zonder woedeI'm just turning the pages without rages
Niets dan de cijfers waarin ik vertrouwNothing but the numbers I trust in

Van rechts naar linksFrom the right to the left
Zelfs de reus waar ik vroeger bang voor wasEven the goliath I used to be scared of
Het kan me niets schelenI don't care at all
Misschien weet ik niet wat ik heb tot het weg isMaybe don't know what I've got till it's gone
Kan mijn ziel tot rust komen?Can my soul be put to rest?

De dood komt voor mijDeath is gonna come for me
Wees de verandering die ik niet kon zijnBe the change I couldn't be
Kun je een leven vinden dat als sprookjes is?Can you find a life that's like fairytales?
Ver weg van deze tragedieFar from this tragedy

Jammer dat je op me moest wachtenSad you had to wait for me
Voelt als een eeuwigheidFeels like an eternity
Vergeef me alsjeblieft mijn zondenPlease forgive me for my sins
Engelenvleugels tillen me op en maken me vrijAngels wings lifting and settings me free

Maak je je nog steeds zorgen om me?Are you still worried about me?
Oh, nouOh, well
Is het te laat om sorry te zeggen?Is it too late to say sorry?

De dood komt voor mij (ik ben de zieke messias)Death is gonna come for me (I'm the sick messiah)
Wees de verandering die ik niet kon zijn (maar het is mijn verlangen)Be the change I couldn't be (but it's my desire)
Kun je een leven vinden dat als sprookjes is? (Ah, ah, oh mijn)Can you find a life that's like fairytales? (Ah, ah, oh my)
Ver weg van deze tragedie (ik ben de schuldige, ik ben de schuldige)Far from this tragedy (I'm to blame, I'm to blame)

Jammer dat je op me moest wachten (ik wil veel hoger gaan)Sad you had to wait for me (wanna go much higher)
Voelt als een eeuwigheid (sta op, sta op!)Feels like an eternity (arise, arise!)
Vergeef me alsjeblieft mijn zonden (ah, goed)Please forgive me for my sins (ah, alright)
Engelenvleugels tillen me op en maken me vrij (ik ben de schuldige)Angels wings lifting and settings me free (I'm to blame)

De vraag van mijn liefdeThe question of my love
Glipt door de kieren en vergaat tot stofSlipping right through the cracks and crumbling to dust

De vraag van mijn liefde (een beetje sentiment gaat me mijn keel doorsnijden)The question of my love (a bit of sentiment gonna make me cut my throat)
Glipt door de kieren en vergaat tot stof (glipt erdoorheen, geef me wat waar is)Slipping right through the cracks and crumbling to dust (slipping right through, gimme what's true)

ViesDisgusting
Kotsbeu van mezelf en het systeemFed up with myself and the system
Wat moet ik doen?What should I do?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sawano Hiroyuki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección