Traducción generada automáticamente
Inferno
Hiroyuki Sawano
Infierno
Inferno
Senderos de fuego
Trails of fire
Siempre lo supiste
You always knew
Me llevarían a casa
They would carry me home
Me llevarían hasta ti
They'd lead me to you
Senderos de fuego
Trails of fire
Siempre lo supiste
You always knew
Me llevarían a casa
They would carry me home
Me llevarían hasta ti
They'd lead me to you
Aunque no puedas ver el sol
Though you can't see the sun
Un nuevo día ha comenzado
A new day has begun
Y me caigo de la cama
And I fall out of bed
A una llamada de sirena
To a siren call
En el marco de la pared
In the frame of the wall
Nos vemos en el fuego
See you in fire
Ustedes me están sonriendo
You guys are smiling at me
Y tú inspiras
And you inspire
No es lo suficientemente bueno
Not good enough
Si los dejo escapar
If I just let them get away
¡No estoy satisfecho hasta que les haga pagar!
Not satisfied until I'm making 'em pay!
Soy un tonto para la aventura, ¿sabes?
I'm a fool for adventure, you know?
¡Dentro de mi corazón sintiendo el Infierno!
Inside my heart feelin' the Inferno!
Apenas atrapando mi aliento
Barely catchin' my breath
Pon mis ojos en la cresta
Lay my eyes on the crest
Va a cuadrar todo el calor que queda
Gonna square up to all of the heat that is left
¡Así que llevo la antorcha al infierno!
So, I carry the torch to inferno!
¡Infierno!
Inferno!
Está fuera del parque
It's out of the park
Y estoy sonriendo de nuevo
And I'm smilin' again
Aquí vamos
Here we go
Lo sé, lo sé
I know I know
Lo sé, lo sé
I know I know
Voy a estar aquí para ti
I will be here for you
Donde quiera que vayas
Wherever you go
Sí, lo sé
Yeah, I know
Lo sé, lo sé
I know I know
Lo sé, lo sé
I know I know
Voy a estar aquí para ti
I will be here for you
Donde quiera que vayas
Wherever you go
Sí, lo sé
Yeah, I know
Di que no lo entiendo
Say I don't understand
Pero me importa un comino
But I don't give a damn
Incluso me dijo que no llegaría a la cima
Even told me that I wouldn't reach the top
Pero sigo el viaje de mis abuelos
But I follow my grandfathers' journey
Sé que puedo ser el hombre que debería ser
I know I can be the man that I should be
Me tomo un café, cojo mi hacha y me voy
I down a coffee, grab my axe and then I'm out
Tengo una rabia dentro que me hace gritar
I got a rage inside that's making me shout
Me drogo en la pelea, ¿sabes?
I get high on the fighting, you know?
¡Dentro de mi corazón sintiendo el infierno!
Inside my heart feelin' the inferno!
Apenas atrapando mi aliento
Barely catchin' my breath
Pon mis ojos en la cresta
Lay my eyes on the crest
Va a cuadrar todo el calor que queda
Gonna square up to all of the heat that is left
¡Así que llevo la antorcha al infierno!
So, I carry the torch to inferno!
¡Infierno!
Inferno!
Está fuera del parque
It's out of the park
Y estoy sonriendo de nuevo
And I'm smilin' again
Aquí vamos
Here we go
Lo sé, lo sé
I know I know
Lo sé, lo sé
I know I know
Voy a estar aquí para ti
I will be here for you
Donde quiera que vayas
Wherever you go
Sí, lo sé
Yeah, I know
Lo sé, lo sé
I know I know
Lo sé, lo sé
I know I know
Voy a estar aquí para ti
I will be here for you
Donde quiera que vayas
Wherever you go
Sí, lo sé
Yeah, I know
Senderos de fuego
Trails of fire
Siempre lo supiste
You always knew
Me llevarían a casa
They would carry me home
Me llevarían hasta ti
They'd lead me to you
Senderos de fuego
Trails of fire
Siempre lo supiste
You always knew
Me llevarían a casa
They would carry me home
Me llevarían hasta ti
They'd lead me to you
Toda mi vida
All my life
He estado buscando
Been searching for
El lugar que perdí
The place I lost
Es lo que adoro
It's what I adore
Y toda mi vida
And all my life
He estado esperando
Been hoping for
Una vida feliz para mí
A happy life for me
Apenas atrapando mi aliento
Barely catchin' my breath
Pon mis ojos en la cresta
Lay my eyes on the crest
Va a cuadrar todo el calor que queda
Gonna square up to all of the heat that is left
¡Así que llevo la antorcha al infierno!
So, I carry the torch to inferno!
¡Infierno!
Inferno!
Está fuera del parque
It's out of the park
Y estoy sonriendo de nuevo
And I'm smilin' again
Aquí vamos
Here we go
Lo sé, lo sé
I know I know
Lo sé, lo sé
I know I know
Voy a estar aquí para ti
I will be here for you
Donde quiera que vayas
Wherever you go
Sí, lo sé
Yeah, I know
Lo sé, lo sé
I know I know
Lo sé, lo sé
I know I know
Voy a estar aquí para ti
I will be here for you
Donde quiera que vayas
Wherever you go
Sí, lo sé
Yeah, I know
Senderos de fuego
Trails of fire
Siempre lo supiste
You always knew
Me llevarían a casa
They would carry me home
Me llevarían hasta ti
They'd lead me to you
Senderos de fuego
Trails of fire
Siempre lo supiste
You always knew
Me llevarían a casa
They would carry me home
Me llevarían hasta ti
They'd lead me to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hiroyuki Sawano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: