Traducción generada automáticamente
Warcry
Hiroyuki Sawano
Llorar de guerra
Warcry
¿No sabes que soy una gran mezcla de Kabane?
Don’t you know that I’m a big old mix of Kabane?
Sí lo soy
Yes I am
Puedes apostar que volvería al campo de batalla
You can bet I would go back to the battlefield
Y te salvaría hermana
And I would save you sister
Sin ella no estaríamos tú y yo
Without her there would be no you and me
Puedo sentir tu salvador, mi destino
I can feel your savior, my destiny
Como un tonto, creo que esto puede cambiar
Like a fool I believe this can change
Deja escapar el poder de tu alma
Let out the power of your soul
No te rindas en el mañana
Don’t give up on tomorrow
¿Tienes algo que quiero salvar?
Have you got something I wanna save?
Así como los cuerpos se levantarán
Just as bodies will rise
Los débiles tienen que caer
The weak have to fall
ahora
Hey now
Nunca nos rendiremos, querida, no en poco tiempo
We’ll never give up, my dear, not a short time
Al igual que el mundo dando vueltas
Just like the world turning around
No se detendrá como una guerra
Won’t stop like a war
No me rendiré
I won’t give in
No, oh, oh, no, oh, oh, oh, noo, uoh, oh, oh, ouoh, oh, oh
No, oh, oh, no, oh, oh, oh, noo, uoh, oh, oh, ouoh, oh, oh
Puedo sentir tu sangre bombeando alrededor de este Kabane
I can feel your blood pumping around this Kabane
Sí, puedo
Yes I can
Puedes apostar que volvería al campo de batalla
You can bet I would go back to the battlefield
Y te salvaría hermana
And I would save you sister
Sin ella no estaríamos tú y yo
Without her there would be no you and me
Puedo sentir tu salvador, mi destino
I can feel your savior, my destiny
Como un tonto, creo que esto puede cambiar
Like a fool I believe this can change
Deja escapar el poder de tu alma
Let out the power of your soul
No te rindas en el mañana
Don’t give up on tomorrow
¿Tienes algo que quiero salvar?
Have you got something I wanna save?
Así como los cuerpos se levantarán
Just as bodies will rise
Los débiles tienen que caer
The weak have to fall
ahora
Hey now
Nunca nos rendiremos, querida, no en poco tiempo
We’ll never give up, my dear, not a short time
Al igual que el mundo dando vueltas
Just like the world turning around
No se detendrá como una guerra
Won’t stop like a war
No me rendiré
I won’t give in
No, oh, oh, no, oh, oh, oh, noo, uoh, oh, oh, ouoh, oh, oh
No, oh, oh, no, oh, oh, oh, noo, uoh, oh, oh, ouoh, oh, oh
Y ahora estas solo
And now you are on your own
No te rindas en el mañana
Don’t give up on tomorrow
¿Tienes algo que quiero salvar?
Have you got something I wanna save?
Así como los cuerpos se levantarán
Just as bodies will rise
Los débiles tienen que caer
The weak have to fall
ahora
Hey now
Nunca nos rendiremos, querida, no en poco tiempo
We’ll never give up, my dear, not a short time
Al igual que el mundo dando vueltas
Just like the world turning around
No se detendrá como una guerra
Won’t stop like a war
No me rendiré
I won’t give in
No, oh, oh, no, oh, oh, oh, noo, uoh, oh, oh, ouoh, oh, oh
No, oh, oh, no, oh, oh, oh, noo, uoh, oh, oh, ouoh, oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hiroyuki Sawano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: