visualizaciones de letras 162

My Best Friend

Hirsch

Letra

Minha Melhor Amiga

My Best Friend

Desvanecendo (desvanecendo)Fading (fading)
Nos encontramos sob o luarWe met on the moonlight
Quase como um segredoAlmost like a secret
Guardar ele seria tão bomTo keep it would be so nice

Desejando (desejando)Craving (craving)
Estou mirando dentro delaI'm aiming for her inside
Um absurdo, eu saberiaA nonsense, I could know that
Algumas coisas simplesmente não fazem sentidoSome things just don't know why

Mas eu vou te esperarBut I will be waiting for you
Lá naquela estrada, essa noiteDown that road, tonight
Tão melhor do que provarSo much better than to prove
Aquilo que eu sempre soubeWhat I knew all the time

Minha melhor amiga, aonde ela foi?My best friend, where has she gone?
Eu a sinto mesmo quando ela está longeI feel her even when she's away
Nesse fim de semana, tivemos tudoThis weekend, we had it all
Sonhamos o que sentimos, então nósWe're dreaming what we feel, so we

Me agarro às memóriasI go clean to memories
Do que costumávamos serOf what we used to be
Mas números que se apagam, que queimamBut fading, burning numbers
Não dão muito calorJust don't give much heat

Odiando (odiando)Hating (hating)
Voltar a ligar pro seu númeroTo revert your number
Meu mundo sem vocêMy world without you in it
É diferente, mas tudo bemIt's different, but alright

Rompendo (rompendo)Breaking (breaking)
Confuso, tão indefinidoConfused, so undefined
Acho que é assim que sabemosI guess that's how we know
Como dois adultos disfuncionais funcionamWhat does two broke adults types

Mas eu vou te esperarBut I will be waiting for you
Lá naquela estrada, essa noiteDown that road, tonight
Tão melhor do que provarSo much better than to prove
Aquilo que eu sempre soubeWhat I knew all the time

Minha melhor amiga, aonde ela foi?My best friend, where has she gone?
Eu a sinto mesmo quando ela está longeI feel her even when she's away
Nesse fim de semana, tivemos tudoThis weekend, we had it all
Sonhamos o que sentimos, então nósWe're dreaming what we feel, so we

Me agarro às memóriasI go clean to memories
Do que costumávamos serOf what we used to be
Mas números que se apagam, que queimamBut fading, burning numbers
Não dão muito calorJust don't give much heat

Minha melhor amiga, aonde ela foi?My best friend, where has she gone?
Eu a sinto mesmo quando ela está longeI feel her even when she's away
Nesse fim de semana, tivemos tudoThis weekend, we had it all
Sonhamos o que sentimos, então nósWe're dreaming what we feel, so we

Me agarro às memóriasI go clean to memories
Do que costumávamos serOf what we used to be
Mas números que se apagam, que queimamBut fading, burning numbers
Não dão muito calorJust don't give much heat

Escrita por: Emile Hirsch / Jamel Hawke / Mark Foster / Mathieu Carratier. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Luiza y traducida por Luiza. Subtitulado por Luiza. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hirsch y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección