Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 251
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Piisuke No Uta

部屋の鍵が開く音でHeya no kagi ga aku oto de
うたたねから目覚めた僕Utatane kara mezameta boku
さあ早く 遊んでよSaa hayaku asonde yo
おかえりなさいOkaerinasai

今朝出かける時よりもKesa dekakeru toki yori mo
なんだか元気ないみたいNandaka genki nai mitai
僕の頬 なでる手がBoku no hoho naderu te ga
震えているよFurueteiru yo

目からこぼれてる 水の雫をMe kara koboreteru mizu no shizuku wo
そっと飲んでみたら しょっぱくてびっくりSotto nonde mitara shoppakute bikkuri

元気を出して 僕がついてるからGenki wo dashite boku ga tsuiteru kara
たった一人の 大事な僕のご主人Tatta hitori no daiji na boku no goshuujin
いつも一緒さ どんな時でもItsumo isshosa donna toki demo
だから お願いだよ 笑顔を見せてDakara onegai da yo egao wo misete

ポテトチップにおせんべいPotetochippu ni osenbei
とうもろこしにピーナッツToumoro koshi ni piinatsu
水浴びは 毎日さMizuabi wa mainichisa
みだしなみだよMidashi na mida yo

お休みの日には僕とOyasumi no hi ni wa boku to
パジャマのまま昼過ぎまでPajama no mama hirusugi made
ゴロゴロと 過ごすのがGorogoro to sugosu no ga
いつも楽しみItsumo tanoshimi

生まれて間もない ペットショップでUmarete ma mo nai pettoshoppu de
目と目があった時 運命だったねMe to me ga atta toki unmei datta ne

幸せなんだ 遊んでいる時がShiawase nanda asondeiru toki ga
忙しい日は ちょっぴり寂しいけれどIsogashii hi wa choppiri sabishii keredo
いたずらをして 叱られてもItazura wo shite shikararetatte
すぐに立ち直るよ 大好きだからSugu ni tachinaoru yo daisuki dakara

Canción de Piisuke

El sonido de la puerta de la habitación abriéndose
Me despertó de mi siesta
Vamos, juguemos un poco más
Bienvenido de vuelta

Parece que estoy menos animado
Cuando salgo por la mañana
Las manos que acarician mi mejilla
Están temblando

Si pruebas a beber
Las gotas de agua que caen de tus ojos
Son sorprendentemente refrescantes

Porque me siento mejor
Soy el único y valioso amo de mí mismo
Siempre juntos, en cualquier momento
Así que por favor, muéstrame una sonrisa

Papas fritas y galletas de arroz
Piña en la cintura
El ritual del agua es parte de mi rutina diaria
Tan refrescante

En los días de buenas noches
Me quedo en pijama hasta la hora del almuerzo
Disfruto de la pereza
Siempre es emocionante

En la tienda de mascotas donde nací
Cuando nuestros ojos se encontraron
Fue destino

La felicidad es cuando estoy jugando
Los días ocupados son un poco solitarios
Pero aunque me regañen por hacer travesuras
Me disculpo de inmediato, porque te quiero


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Hisakawa (久川綾) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección