Intil Waheeda

Eres Única

Intil Waheeda

Eres única, me atrapaste con tu encanto
انتيل وحيدة أليويونيك جات ووكهادتني
intil waheeda allyeuyunik jat uwukhadatni
Me llevaste a callar tus noches, como una nube en mi camino
وديتني سكت لياليك سحابة باثني
uwaditni sikit layalikyu sihaba bathni
Eres única, me atrapaste con tu encanto
انتيل وحيدة أليويونيك جات ووكهادتني
intil waheeda allyeuyunik jat uwokhadatni
Me llevaste a callar tus noches, como una nube en mi camino
وددتني سكت لياليك سحابة باثني
uwadatni sikat layalikyu sihaba bathni

Sufriendo, oh, mi amor, sufriendo, oh, mi amor
سودفتي يامان، أخابيلتي يامان
sodofti yaman, ukhabilti yaman
Sufriendo, oh, mi amor, sufriendo, oh, mi amor
سودفتي يامان، أخابيلتي يامان
sodofti yaman, ukhabilti yaman
Y el destino no quiere dejarme
وليشق مش رادي يوسيبني
waleishq mish radi yusyibni
Porque eres única
ما انتيل وحيدة
me intil waheeda

Eres única, me atrapaste con tu encanto
انتيل وحيدة أليويونيك جات ووكهادتني
intil waheeda allyeuyunik jat uwukhadatni
Me llevaste a callar tus noches, como una nube en mi camino
وديتني سكت لياليك سحابة باثني
uwaditni sikit layalikyu sihaba bathni

Porque eres única
ما انتيل وحيدة
me intil waheeda

Las cosas no me asustaban tanto
الامور كنت ما أخافيش عالي
el eumur kunt ma akhafish eali
(Y no era uno de los enamorados)
(ولا كنت واحد من العاشقين)
(uwala kunt wahid min aleashiqin)
Y mis días eran antes de ti, sí
وأيامي كانت قبلك أيه
uwa'ayami kanat qabluk ayih?
(A veces me llevaban y pasaban años)
(ساعات توديني وتجري سنين)
(saeat tuediy watajri sinin)

Las cosas no me asustaban tanto
الامور كنت ما أخافيش عالي
el eumur kunt ma akhafish eali
Y no era uno de los enamorados
ولا كنت واحد من العاشقين
uwala kunt wahid min aleashiqin
Y mis días eran antes de ti, sí
وأيامي كانت قبلك أيه
wa'ayami kanat qabluk ayih?
A veces me llevaban y pasaban años
ساعات توديني وتجري سنين
saeta tuediy watajri sinin

Sufriendo, oh, mi amor, sufriendo, oh, mi amor
سودفتي يامان، أخابيلتي يامان
sodofti yaman, ukhabilti yaman
Sufriendo, oh, mi amor, sufriendo, oh, mi amor
سودفتي يامان، أخابيلتي يامان
sodofti yaman, ukhabilti yaman
Y el destino no quiere dejarme
وليشق مش رادي يوسيبني
waleishq mish radi yusyibni
Porque eres única
ما انتيل وحيدة
ma intil waheeda

Eres única, me atrapaste con tu encanto
انتيل وحيدة أليويونيك جات ووكهادتني
intil waheeda allyeuyunik jat uwukhadatni
Me llevaste a callar tus noches, como una nube en mi camino
وديتني سكت لياليك سحابة باثني
uwaditni sikit layalikyu sihaba bathni

Porque eres única
ما انتيل وحيدة
ma intil waheeda