visualizaciones de letras 42

Dime Que No Te Fuiste

Historias Reales

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dime Que No Te Fuiste

Me pregunto por qué me dejaste tan pronto
Como un suspiro que el viento se llevó
La noticia llegó como un golpe en el pecho
Y mi mundo entero de pronto colapsó

La casa se siente cada día más fría
Tus pasos ya no resuenan en el corredor
Tu risa era el Sol que iluminaba mi vida
Pero ahora la sombra es lo único que quedó

Y me quiebro al pensarte, no logro dejar de llorar
Derramo mil lágrimas, pero tú no vienes a consolar
Miro tus fotos donde siempre con una sonrisa estás
Pero el frío me envuelve, y ya no sé cómo respirar

Los días pasan y el dolor no se apaga
Te busco en mis sueños, pero ahí tampoco estás
Susurro tu nombre con la voz quebrada
Esperando un milagro que me haga despertar

Y me quiebro al pensarte, no logro dejar de llorar
Derramo mil lágrimas, pero tú no vienes a consolar
Miro tus fotos donde siempre con una sonrisa estás
Pero el frío me envuelve, y ya no sé cómo respirar

Y me quiebro al pensarte, no logro dejar de llorar
Derramo mil lágrimas, pero tú no vienes a consolar
Miro tus fotos donde siempre con una sonrisa estás
Pero el frío me envuelve, y ya no sé cómo respirar

Tell Me You Didn't Leave

I wonder why you left me so soon
Like a sigh that the wind carried away
The news came like a blow to the chest
And my whole world suddenly collapsed

The house feels colder every day
Your footsteps no longer echo in the corridor
Your laughter was the sun that illuminated my life
But now the shadow is all that remains

And I break down when I think of you, I can't stop crying
I shed a thousand tears, but you do not come to console
I look at your photos where you are always smiling
But the cold envelops me, and I don't know how to breathe anymore

The days go by and the pain does not go away
I look for you in my dreams, but you're not there either
I whisper your name with a broken voice
Waiting for a miracle to wake me up

And I break down when I think of you, I can't stop crying
I shed a thousand tears, but you do not come to console
I look at your photos where you are always smiling
But the cold envelops me, and I don't know how to breathe anymore

If I could steal a second from heaven
I would ask to see you one more time
Tell me you're okay where the sun never goes out
Tell me that time will bring us together again

And I break down when I think of you, I can't stop crying

Escrita por: Historias Reales. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Historias Reales y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección