Producto de Tu Enseñanza

Product Of Your Teaching

Producto de Tu Enseñanza

You didn't know how to guide him, you didn't know how to stop himNo supiste guiarlo, no supiste frenarlo
Every scream, every cry, only fueled itCada grito, cada llanto, solo lo avivaron
You turned their whims into a false rightConvertiste sus caprichos en un falso derecho
And today someone else bears the weight of your worriesY hoy alguien más lleva el peso de tu desvelo

You never showed him the value of respectNunca le mostraste el valor del respeto
Today the world demands without lifting a fingerHoy exige el mundo sin mover un dedo
A man without a soul, without guilt or sorrowUn hombre sin alma, sin culpa ni pena
Condemning another to her own chainCondenando a otra a su propia cadena

Product of your teaching, of your indifferenceProducto de tu enseñanza, de tu indiferencia
Raising a tyrant who only despisesCriando un tirano que solo desprecia
Today another suffers the price of your mistakeHoy otra sufre el precio de tu error
A life ruined by your decisionUna vida arruinada por tu decisión

Her sisters were the first to fall silentSus hermanas fueron las primeras en callar
Bent before their shadow without being able to escapeDoblegadas ante su sombra sin poder escapar
Then it was life that took its tollLuego fue la vida quien cobró su mal
But it wasn't him who ended up payingPero no fue él quien terminó por pagar

And now what will you do? Do you see it now?¿Y ahora qué harás? ¿Ahora lo ves?
You can't deny it, you can't runNo puedes negarlo, no puedes correr
He wasn't born broken, you molded him that wayÉl no nació roto, lo moldeaste así
A reflection of everything that is inside youUn reflejo de todo lo que hay dentro de ti

Product of your teaching, of your indifferenceProducto de tu enseñanza, de tu indiferencia
Raising a tyrant who only despisesCriando un tirano que solo desprecia
Today another suffers the price of your mistakeHoy otra sufre el precio de tu error
A life ruined by your decisionUna vida arruinada por tu decisión

You never taught him to loveNunca lo enseñaste a amar
You never taught him the value of cryingNunca le enseñaste el valor de llorar
And now the damageY ahora el daño
Will never endNunca tendrá final