Mind Game

Juego Mental

Mind Game

Chimchaghae control mentalChimchaghae mind control
¿Por qué demonios me siento así, oh nena?Naega jeongmal wae irae, oh babe
No puedo evitarlo (no me siento bien) solo yo,Nadabji anhda (don’t feel good) just me,
De manera sexy lo hago, oh nenaSexyhage nadabge, oh babe

No entiendo por qué tú, de repente,Waenji moreul neoege, isanghage
No puedes controlar tu mente, ¿por qué?Jeongsin mos charyeo wae irae
Woo (no es un juego para) el perdedorWoo (it’s not a game for) the loser
Esto es como si fueras una reina,Igeon machi neoneun yeowangbeol,
Desde el nacimiento tú y yo somos diferentes, yo undergroundTaesaengbuteo neowa dareun naneun underground
Woo (¡tú ganas!) qué lástima,Woo (you win!) so pity,
No me dejesDon’t leave me

Este sentimiento, como la primera vez que lo sentí,I neuggim, like cheoeum neuggin seolrem,
Porque por ti como si hubiera comidoCuz neo ddaemune machi jedaero meoghin
Un plato lleno de comida deliciosaHan bange meoghin sunjinhan yang
Este sentimiento, como si fueras incomprensible, nena,I neuggim, like isanghaeyo lady,
Porque por ti como si hubiera perdido el caminoCuz neo ddaemune machi gil ilheun yang
No te preocupes (solo nena, por un momento debes entender)Ireoji ma (just baby jamggan chyeodaboran malya)

Escucha la música, el ambiente es suave, deseo tenerte cerca, uhDeuleobwa music I bunwigi soft neoreul aetage barae uh
Sin que nadie lo haga primero,Nuga meonjeo hal geo eobsi,
Es un nuevo día, disfruta de hoy, whoaIt is new day ijgo oneuleul jeulgija whoa
No entiendo por qué tú,Waenji moreul neoege,
Constantemente te resistes, nenaIsanghage jaggu ggeulryeoga lady
Woo (no te preocupes nena) el perdedor (recuérdame)Woo (don’t worry baby) the loser (remember me)
Esto es como una guerra,Igeon jeonjaenggwado gateungeol,
Antes de ver el final, no soy el finalGgeuteul bogi jeonen ggeuti nan ge anin geol
Woo (así es) vale la pena. WhoaWoo (that’s right) be worth it. Whoa

Este sentimiento, como la primera vez que lo sentí,I neuggim, like cheoeum neuggin seolrem,
Porque por ti como si hubiera comidoCuz neo ddaemune machi jedaero meoghin
Un plato lleno de comida deliciosaHan bange meoghin sunjinhan yang
Este sentimiento, como si fueras incomprensible, nena,I neuggim, like isanghaeyo lady,
Porque por ti como si hubiera perdido el caminoCuz neo ddaemune machi gil ilheun yang
No te preocupes (solo nena, por un momento debes entender)Ireoji ma (just baby jamggan chyeodaboran malya)
No te hagas la cabeza,Uri meori sseujima,
Solo siéntelo como esGeunyang neuggimdaero hae
Tú realmente me quieresNeo yeogsi nareul weonhajanha
Esto es una nueva historia, allá brilla la luz de la lunaIgeon saeroun yeogsa, jeogi ddeooreun moonlight
Esconde, toda la nocheAngyeo, all night long

Hoy, ¿estaremos juntos tú y yo?Oneul geudaewa dan duli hamgge isseulrae
Una sola luz de luna iluminando mi sonrisaJangmihyangui chosbul hana naui ibsul naeeojumyeo
Hablando de amorSarangeul sogsagilrae
Solo esperando en mi hombroNeoneun geunyang nae eoggaee gidaeeo
Debes escuchar canciones de amorSarang noraereul deuleojumyeoneun dwae
(No entiendo por qué tú) nuestra conexión es como una bolsa de calor(Waenji moreul neoege) neowaui sogsagimeun machi hot pack
Cuando me la das, me derritoJugo badeul ddaemada ddeugeoweojyeo
Nuestro destino es seguir así esta nocheUri sain geunyang idaero gyesog ga tonight

Este sentimiento, como la primera vez que lo sentí, temblorosoI neuggim, like cheoeum neuggin ddeolrim
Porque por ti como si hubiera perdido la vozCuz neo ddaemune machi malmuni maghin
Mi corazón se derrite después de comer miel amargaSabangi maghin ggul meogeun ib
Este sentimiento, como si fueras incomprensible, nena,I neuggim, like isanghaeyo lady,
Porque por ti como si hubiera perdido el caminoCuz neo ddaemune machi gil ilheun yang
No te preocupes (solo nena, por un momento debes entender)Ireoji ma (just baby jamggan chyeodaboran malya)
Sí, sabes, no es un juego para el perdedorYeah u know, it’s not a game for the loser