We Won't Back Down

No Retrocederemos

We Won't Back Down

Dime de nuevo cómo somos fácilmente olvidablesTell Me again how we're easily forgettable
Tan formulistas y demasiado simples para serSo formulaic and way too simple to be
de todo originales, sí, así que hemos escuchadoat all original, yea so we've heard
Es hora de que cierres la bocaIt's time to keep your mouth shut
Mientras te mostramos cómo rockearWhile we show you how to rock-n-roll

Dime de nuevo cómo somos tan irreconociblesTell me again how we're so unrecognizable
Una guía robada de tus mejores cdsA stolen guide to your best of best cds
Y whoa, sabemos que este es el ganchoAnd whoa, we know this is the hook
Así que trae las críticas mixtasSo bring on mixed reviews

Esta no se ha tocado aúnThis one's not played yet
Hay mucho más que no están revelandoThere's a lot more that they're not letting on
Y whoa, sabemos que no tendrás escena cuando termineAnd whoa, we know you'll have no scene let when it's done

No retrocederemosWe won't back down
Sabes que podemos hacer estoYou know that we can do this
Con o sin tiWith or without you
Con o sin tiWith or without you

A todos tus amigos que imponen reglasTo all your friends who make rules
Las escribimosWe wrote them
A aquellos que se alimentan de corazones de tontosTo those who prey on hearts of fools
Las rompimosWe broke them

Esta no se ha agotadoThis one's not played out
Hay mucho más que no están revelandoThere's a lot more that they're not letting on
Y whoa, sabemos que no tendrás escena cuando termineAnd whoa, we know you'll have no scene let when it's done

No retrocederemosWe won't back down
Sabes que podemos hacer estoYou know that we can do this
Con o sin tiWith or without you
Con o sin tiWith or without you
No retrocederemosWe won't back down
Sabes que podemos hacer estoYou know that we can do this
Con o sin tiWith or without you
Con o sin tiWith or without you

Tomando lo que podemosTaking what we can
Somos asesinos modernosWe're modern day cut-throats
Estamos arruinando todos tus planesWe're breaking all your plans
Marcando cada caminoStaking out every road
Tomando lo que podemos (No retrocederemos)Taking what we can (We won't back down)
Somos asesinos modernos (Sabes que podemos hacer esto)We're modern day cut-throats (You know that we can do this)
Estamos arruinando todos tus planes (Con o sin ti)We're breaking all your plans (With or without you)
Marcando cada camino (Con o sin ti)Staking out every road (With or without you)

No retrocederemosWe won't back down
Sabes que podemos hacer estoYou know that we can do this
Con o sin tiWith or without you
Con o sin tiWith or without you
No retrocederemosWe won't back down
Sabes que podemos hacer estoYou know that we can do this
Con o sin tiWith or without you
Con o sin tiWith or without you