Xiàn Yún

Admiración

Xiàn Yún

En los recesos de las nubes suena el qin
yún shēn chù qín sè liú
El hielo cubre al pasar las estaciones
shuāng mǎn dì dù chūn qiū
La tristeza se va con la sonrisa del emperador
tiān zǐ xiào qū yōu chóu
No hay reglas al beber bajo la Luna
yuè xià bù zuì bù xiū

Tocando el qin y deshacer la inquietud
fǔ qín wèn líng jiě yōu
Queriendo sentir nuevamente tu gentileza
gǎn shòu zhe nǐ de wēn róu
¿Que hago si el tiempo avanza sin piedad?
zěn nài shí guāng cōng cōng bù tíng liú

Si toda mi vida espero por ti
ruò yòng yī shēng děng hòu
¿Al regresar podrías voltear a mirarme?
huàn nǐ yī cì de huí móu
Así cuando despierte sentiré que no me quedé sin nada
mèng xǐng shí bù yuàn yī wú suǒ yǒu

Días extrañando con embriagarse y sonreír
niàn wǎng xī zuì bù xiū
Nuestros sueños en gusu se desvanecieron
gū sū mèng nián huá liú
La tristeza se va con la sonrisa del emperador
tiān zǐ xiào qū yōu chóu
No hay reglas al beber bajo la Luna
yuè xià bù zuì bù xiū

Tocando el qin y deshacer la inquietud
fǔ qín wèn líng jiě yōu
Queriendo sentir nuevamente tu gentileza
gǎn shòu zhe nǐ de wēn róu
¿Que hago si el tiempo avanza sin piedad?
zěn nài shí guāng cōng cōng bù tíng liú

Si toda mi vida espero por ti
ruò yòng yī shēng děng hòu
¿Al regresar podrías voltear a mirarme?
pàn nǐ yī cì de huí móu
Así cuando despierte sentiré que no me quedé sin nada
mèng xǐng shí bù yuàn yī wú suǒ yǒu

Observando el futuro abandonado
cháo huā xī shí shǒu hòu
El silencio acompaña nuestras vidas
bàn suí wú yán de wēn róu
Lo que más deseo es sostener tus manos
cǐ kè duō xiǎng zài qiān nǐ de shǒu

Si toda mi vida espero por ti
ruò yòng yī shēng děng hòu
¿Al regresar podrías voltearme a ver?
pàn nǐ yī cì de huí móu
Tocaré una canción sobre nosotros y después la cantaré
zòu yī qū yǔ nǐ lái shì xù jiù

Si toda mi vida espero por ti
ruò yòng yī shēng děng hòu
¿Al regresar podrías voltearme a ver?
huàn nǐ yī cì de huí móu
Así cuando despierte sentiré que no me quedé sin nada
mèng xǐng shí bù yuàn yī wú suǒ yǒu