I Am Not Me

No Soy Yo

I Am Not Me

Cuando me llevasWhen you take me
Al campo de cristal y lluvia y luegoInto the field of glass and rain and then
Me haces mirar de nuevoYou get me looking again
Digo, 'Carolina,I say, "Caroline,
No necesitas deletrearlo al revésNo need to spell it backwards
Eso es 'eniloraC'.That's 'eniloraC'."
Tú dices, 'No estoy tan seguraYou say, "I'm not so sure
No soy yo.'I am not me."

Cuando me llevasWhen you take me
Al lago de tormentas congeladas, y luegoOnto the lake of frozen storms, and then
Me dices mientras se pone fríoYou tell me as it gets cold
Te vuelves a calentarYou get warm again
Y luego, mientras te calientasAnd then as you get warmer
Actúas de nuevoYou perform again
Me calientas y sonríes,You heat me up and smile,
'No soy yo.'"I am not me."

Así que sha-la-la-la conmigoSo sha-la-la-la me
Oh, sha-la la-la conmigoOh, sha-la la-la me

Cuando te llevoWhen I take you
A la cámara del sol y luegoInto the chamber of the sun and then
Tú me llevas porque es un tratoYou take me 'cause it's a deal
Digo, 'Carolina,I say, "Caroline,
No necesitas estar tan desnudaNo need to be so naked
Ya nos presentamos.'We've been introduced."
Tú dices, 'No estoy tan segura.You say, "I'm not so sure.
No soy yo.'I am not me."

Así que sha-la-la-la conmigoSo sha-la-la-la me
Oh, sha-la la-la conmigoOh, sha-la la-la me
Dos, tres, cuatroTwo, three, four