The Man Who Invented Himself

El Hombre Que Se Inventó a Sí Mismo

The Man Who Invented Himself

Él surgió de la nadaHe came bursting out of nowhere
Como una lanza en el cieloLike a spear into the sky
Y arrojó su luz sobre todoAnd he cast his light on everything
Era como si nunca moriríaIt was like he'd never die

Y aterrizó justo en el blancoAnd he landed right on target
Pero el blanco se alejóBut the target rolled away
Y lo dejó apuntando a la nadaAnd it left him pointing nowhere
Podías escuchar a los niños decirYou could hear the children say

'Él es el tipo"He's the fella
El hombre que se inventó a sí mismoThe man who invented himself
Él es el tipoHe's the fella
El hombre que se inventó a sí mismo'The man who invented himself"

Cuando necesitas tanto su amorWhen you need her love so badly
Pero ella está tratando de relajarseBut she's trying to relax
No puedes lograrlo con tus dedosYou can't work it with your fingers
Así que lo intentas con un hachaSo you try it with an axe

Y él te golpea en el hombroAnd he taps you on the shoulder
'Pensar en uno mismo"Looking out for number one
Es como perforar un arcoírisIs like drilling for a rainbow
O un iceberg en el sol'Or an iceberg in the sun"

Él es el tipoHe's the fella
El hombre que se inventó a sí mismoThe man who invented himself
Él es el tipoHe's the fella
El hombre que se inventó a sí mismoThe man who invented himself

Nadie sabe de dónde vieneNobody knows where he's from
Nadie sabe a dónde se fue y se fue y se fueNobody knows where he's gone and gone and gone
Pero no está aquíBut he's not here

Cuando esperas a tu bebéWhen you're waiting for your baby
Que regrese de la lunaTo get back from the moon
Y te abraceAnd throw her arms around you
En una laguna muy tranquilaIn a very quiet lagoon

Bueno, esa soledad no es nadaWell, that loneliness is nothing
Solo imagina cómo se sienteJust imagine how he feels
Es la única persona en el mundoHe's the only person in the world
Que aún cree que es realWho still believes he's real

Él es el tipoHe's the fella
El hombre que se inventó a sí mismoThe man who invented himself
Él es el tipoHe's the fella
El hombre que se inventó a sí mismoThe man who invented himself
Él es el tipoHe's the fella
El hombre que se inventó a sí mismoThe man who invented himself
Él es el tipoHe's the fella
El hombre que se inventó a sí mismoThe man who invented himself
Él es el tipoHe's the fella
El hombre que se inventó a sí mismoThe man who invented himself

SíYep

Él es el tipoHe's the fella