visualizaciones de letras 120

A-HA!

HITGS

Letra

A-HA!

A-HA!

Quando eu danço, toda vez, eu sinto isso no seu olhar
When I dance every time I can feel in your eyes
When I dance every time I can feel in your eyes

Para de enrolar, fala logo, não seja bobo, bobo
Keep the talk, 말해봐, don't be stupid, stupid
Keep the talk, malhaebwa, don't be stupid, stupid

Diz isso: A-ha! (A-ha! A-ha!)
Say it: A-ha! (A-ha! A-ha!)
Say it: A-ha! (A-ha! A-ha!)

Sinceramente, diz isso: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)
솔직하게 say it: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)
soljikage say it: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)

Eu gosto disso, é o meu estilo, tá certo – eu também sou assim, e você?
I like this is my style it is right 나도야 어때
I like this is my style it is right nadoya eottae

Você não fica tímido, não seja bobo, bobo
넌 don't be shy, don't be stupid, stupid
neon don't be shy, don't be stupid, stupid

Diz isso: A-ha! (A-ha! A-ha!)
Say it: A-ha! (A-ha! A-ha!)
Say it: A-ha! (A-ha! A-ha!)

Sinceramente, diz isso: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)
솔직하게 say it: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)
soljikage say it: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)

Isso mesmo, não dá pra tirar os olhos, que tipo de charme é esse
맞아 눈을 뗄 수 없어 어떤 과시 말야
maja nuneul ttel su eopseo eotteon gwasi marya

Meu coração corre fora dos rótulos dos outros, um coração colorido
널 남들 제목대로 뛰는 마음이 colorful heart
neol namdeul jemokdaero ttwineun ma-eumi colorful heart

Coloquei um pouquinho de magia, você nem percebeu
I put a little bit of magic 너는 몰랐겠지
I put a little bit of magic neoneun mollatgetji

Penso em você sem parar, sem hora nem momento, isso vai me deixar louca
마시도 때도 없이 생각나서 미치겠지
masido ttaedo eopsi saenggangnaseo michigetji

Quando eu te vejo, eu digo eu te amo, acredita nessas palavras
너를 볼 때 I love 그 말을 믿어
neoreul bol ttae I love geu mareul mideo

Isso me deixa tropeçando, tudo borbulhando
Got me stumbling bubbling up
Got me stumbling bubbling up

Tão triste
So sad
So sad

Eu fico tipo: Ah meu Deus, eu fico tipo: Ah meu Deus
I am like oh my God, I am like oh my God
I am like oh my God, I am like oh my God

Quando eu danço, toda vez, eu sinto isso no seu olhar
When I dance every time I can feel in your eyes
When I dance every time I can feel in your eyes

Se é pra falar, então fala
According to talk 말해 봐
According to talk malhae bwa

Não seja bobo, bobo
Don't be stupid, stupid
Don't be stupid, stupid

Diz isso: A-ha! (A-ha! A-ha!)
Say it: A-ha! (A-ha! A-ha!)
Say it: A-ha! (A-ha! A-ha!)

Sinceramente, diz isso: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)
솔직하게 say it: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)
soljikage say it: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)

Eu gosto disso, é o meu estilo, tá certo – eu também sou assim, e você?
I like this is my style it is right 나도야 어때
I like this is my style it is right nadoya eottae

Você não fica tímido, não seja bobo, bobo
넌 don't be shy don't be stupid, stupid
neon don't be shy don't be stupid, stupid

Diz isso: A-ha! (A-ha! A-ha!)
Say it: A-ha! (A-ha! A-ha!)
Say it: A-ha! (A-ha! A-ha!)

Sinceramente, diz isso: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)
솔직하게 say it: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)
soljikage say it: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)

Mesmo que eu me sinta meio assim, sou do tipo que não chora
기분이 좀 그래도 울지 않는 type
gibuni jom geuraedo ulji anneun type

Já deixei o chocolate preparado, como se fosse Dia dos Namorados
준비해놔 초콜릿 마치 Valentine
junbihaenwa chokollit machi Valentine

Escuta, vai me conhecendo aos poucos
들어봐 하나씩 알아주게 날
deureobwa hanassik arajuge nal

Mesmo que só decore, não precisa entender, porque esse sou eu
그냥 외워도 이해 마 이게 나니까
geunyang oewodo ihae ma ige nanikka

Oh, nunca me deixa ir
Oh, never let me go
Oh, never let me go

Eu fico lá em cima, fria
난 저 high and cold
nan jeo high and cold

Amor, você não sabe?
Baby, don't you know
Baby, don't you know

Quando eu te vejo, eu digo: Eu te amo
너를 볼 때 I love
neoreul bol ttae I love

Faço essas palavras refletirem
그 말을 비춰
geu mareul bichwo

Isso me deixa tropeçando
Got me stumbling
Got me stumbling

Tudo borbulhando
Bubbling up
Bubbling up

Transborda, oh meu Deus
쏟아, oh my God
ssoda, oh my God

Quando eu danço, toda vez
When I dance every time
When I dance every time

Eu sinto isso no seu olhar
I can feel in your eyes
I can feel in your eyes

Para de fingir que não sabe
기타 척 안 해봐
gita cheok an haebwa

Não seja bobo, bobo, diz: A-ha! (A-ha! A-ha!)
Don't be stupid, stupid say: A-ha! (A-ha! A-ha!)
Don't be stupid, stupid say: A-ha! (A-ha! A-ha!)

Sinceramente, diz: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)
솔직하게 say: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)
soljikage say: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)

Eu gosto disso, isso é o meu estilo
I like this, this, my style
I like this, this, my style

É isso mesmo, e você também, e aí?
Yeah, that's right 너도 야 어때
Yeah, that's right neodo ya eottae

Você não fica tímido
넌 don't be shy
neon don't be shy

Não seja bobo, bobo, diz: A-ha! (A-ha! A-ha!)
Don't be stupid, stupid say: A-ha! (A-ha! A-ha!)
Don't be stupid, stupid say: A-ha! (A-ha! A-ha!)

Sinceramente, diz: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)
솔직하게 say: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)
soljikage say: A-ha! (A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!)

Escrita por: Brother Su (브라더수) / ​lozeak / Gil Lewis / Ryan S. Jhun. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Amanda y traducida por psychehitgs. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HITGS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección