Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11

PAGE

HITGS

Letra

PÁGINA

PAGE

Me gusta el diálogo torpe
서툰 대사가 좋아
seotun daesaga joa

La escritura rústica, es mi tipo, sí
투박한 글씨 it's my type, yeah
tubakan geulssi it's my type, yeah

Está un poco raro, pero está bien (mm)
좀 어색해도 괜찮아 (mm)
jom eosaekaedo gwaenchana (mm)

'Cause I'm ready, ready
'Cause I'm ready, ready
'Cause I'm ready, ready

Listo el escenario (sí)
Ready the scene (yeah)
Ready the scene (yeah)

Una historia que no tenía nombre
이름도 없었던 이야길
ireumdo eopseotdeon iyagil

La escribo mientras te miro
써내리다 눈을 맞춰
sseonaerida nuneul matchwo

¿No vas a cortar?
Don't you cut?
Don't you cut?

¿No vas a cortar?
Don't you cut?
Don't you cut?

¿No vas a cortar?
Don't you cut?
Don't you cut?

¿No vas a cortar esta página?
Don't you cut this page?
Don't you cut this page?

Tiki-tiki-tiki-tiki, línea por línea
Tiki-tiki-tiki-tiki, line by line
Tiki-tiki-tiki-tiki, line by line

Cada momento brillante, uno a uno
반짝인 순간 하나하나
banjjagin sun-gan hanahana

La secuencia que sigue
이어지는 sequence
ieojineun sequence

Tiki-tiki-tiki-tiki, línea por línea
Tiki-tiki-tiki-tiki, line by line
Tiki-tiki-tiki-tiki, line by line

Es como si fuera una película
마치 한 편의 영화 같아
machi han pyeonui yeonghwa gata

Cuando se encienden las luces
조명이 켜지면
jomyeong-i kyeojimyeon

Escribimos la trama
We write the plot
We write the plot

Así que repito, repito
So I replay, replay
So I replay, replay

Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah

Ahora sí, listo para empezar, sí (empezar, sí)
지금이야 ready to start, yeah (start, yeah)
jigeumiya ready to start, yeah (start, yeah)

Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah

Fue especial desde el principio (oh-woah)
특별했지 처음부터 (oh-woah)
teukbyeolhaetji cheoeumbuteo (oh-woah)

Y lo sentimos nuevo (oh-woah)
And we feel it new (oh-woah)
And we feel it new (oh-woah)

Sobre la misma escena (oh-woah)
같은 장면 위 (oh-woah)
gateun jangmyeon wi (oh-woah)

Estamos en la página, la historia que compartimos
We're in the page, 함께한 story
We're in the page, hamkkehan story

Próxima historia
Next storytime
Next storytime

(Próxima historia, próxima historia, próxima historia)
(Next story, next story, next storytime)
(Next story, next story, next storytime)

¿Qué estás dibujando?
What you drawing for?
What you drawing for?

¿Qué estás esperando?
What you waiting for?
What you waiting for?

Próxima historia
Next storytime
Next storytime

(Cue) Confía en mí, salta a la siguiente página, ooh
(Cue) 날 믿어, 다음 페이지로 jump it, ooh
(Cue) nal mideo, da-eum peijiro jump it, ooh

No pares de sentir, ooh
Don't stop feelin', ooh
Don't stop feelin', ooh

(Slate) hashtag snapshot
(Slate) hagstag snapshot
(Slate) hagstag snapshot

Un frame que parece detenido, sostenlo, ooh
멈춘 듯한 frame, hold it, ooh
meomchun deutan frame, hold it, ooh

¿Lo sientes? Ooh
Do you feel it? Ooh
Do you feel it? Ooh

Tengo que repetir, tengo que reiniciar
Gotta replay, gotta reset
Gotta replay, gotta reset

Reprodúcelo de nuevo, tú y yo
Play it again, you and me
Play it again, you and me

Es tan interesante
So interesting
So interesting

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Incluso los pequeños momentos, oh, quiero capturarte
작은 순간도-oh, 널 담을래
jageun sun-gando-oh, neol dameullae

Tiki-tiki-tiki-tiki, línea por línea
Tiki-tiki-tiki-tiki, line by line
Tiki-tiki-tiki-tiki, line by line

Cada momento brillante, uno a uno
반짝인 순간 하나하나
banjjagin sun-gan hanahana

La secuencia que sigue
이어지는 sequence
ieojineun sequence

Tiki-tiki-tiki-tiki, línea por línea
Tiki-tiki-tiki-tiki, line by line
Tiki-tiki-tiki-tiki, line by line

Es como si fuera una película
마치 한 편의 영화 같아
machi han pyeonui yeonghwa gata

Cuando se encienden las luces
조명이 켜지면
jomyeong-i kyeojimyeon

Escribimos la trama
We write the plot
We write the plot

Así que repito, repito
So I replay, replay
So I replay, replay

Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah

Ahora sí, listo para empezar, sí (empezar, sí)
지금이야 ready to start, yeah (start, yeah)
jigeumiya ready to start, yeah (start, yeah)

Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah

Fue especial desde el principio (oh-woah)
특별했지 처음부터 (oh-woah)
teukbyeolhaetji cheoeumbuteo (oh-woah)

Y lo sentimos nuevo (oh-woah)
And we feel it new (oh-woah)
And we feel it new (oh-woah)

Sobre la misma escena (oh-woah)
같은 장면 위 (oh-woah)
gateun jangmyeon wi (oh-woah)

Estamos en la página, la historia que compartimos
We're in the page, 함께한 story
We're in the page, hamkkehan story

Próxima historia
Next storytime
Next storytime

(Próxima historia, próxima historia, próxima historia)
(Next story, next story, next storytime)
(Next story, next story, next storytime)

¿Qué estás dibujando?
What you drawing for?
What you drawing for?

Próxima historia, próxima historia
Next storytime, next storytime
Next storytime, next storytime

Sobre esta escena
이 장면 위
i jangmyeon wi

Sin espacios en nuestro capítulo
No blanks in our chapter
No blanks in our chapter

Incluso después de llenarlo, no terminará
다 채운 뒤에도 끝나진 않을 걸
da chae-un dwiedo kkeunnajin aneul geol

Oh, fuera del guion
Oh, off the script
Oh, off the script

Sabes, estoy listo para ti
You know, 준비됐어 into you
You know, junbidwaesseo into you

¿Qué estás dibujando?
What you drawing for?
What you drawing for?

¿Qué estás esperando?
What you waiting for?
What you waiting for?

Próxima historia (oh-oh)
Next storytime (oh-oh)
Next storytime (oh-oh)

Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah

Ahora sí, listo para empezar, sí (empezar, sí)
지금이야 ready to start, yeah (start, yeah)
jigeumiya ready to start, yeah (start, yeah)

Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-woah

Fue especial desde el principio (oh-woah)
특별했지 처음부터 (oh-woah)
teukbyeolhaetji cheoeumbuteo (oh-woah)

Y lo sentimos nuevo (oh-woah)
And we feel it new (oh-woah)
And we feel it new (oh-woah)

Sobre la misma escena (oh-woah)
같은 장면 위 (oh-woah)
gateun jangmyeon wi (oh-woah)

Estamos en la página, la historia que compartimos
We're in the page, 함께한 story
We're in the page, hamkkehan story

Próxima historia
Next storytime
Next storytime

(Próxima historia, próxima historia, próxima historia)
(Next story, next story, next storytime)
(Next story, next story, next storytime)

¿Qué estás dibujando?
What you drawing for?
What you drawing for?

¿Qué estás esperando?
What you waiting for?
What you waiting for?

Próxima historia
Next storytime
Next storytime

Escrita por: Julia Finnseter / SEORA / SSo / 서라 / 쏘 / 줄리아 핀세터. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HITGS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección