Queen Of Mean (Versión En Español)

Queen Of Mean (Spanish Version)

Queen Of Mean (Versión En Español)

I followed the rulesLas reglas yo seguí
Never asked for moreNunca pedía más
Just what was mine and that's itSolamente aquello que era mío y ya

Patiently I had to waitPaciente tuve que esperar
But now I seePero ahora veo que
He's with herCon ella está él

And all this is going to drive me crazyY todo esto me va a enloquecer
It hurts in my body, it hurts in my mindEn mi cuerpo duele, en mi mente duele
My thoughts spin, I can't contain themMis pensamientos giran, no los puedo contener
I'm a picture of all that couldn't beSoy una foto de todo eso que no pudo ser
And I know whose fault it isY sé de quien la culpa es

I was never a villainUna malvada yo nunca fui
I always saw myself as a future queenFutura reina siempre me vi
I only asked for thatSolo eso pedí
If it won't be given to me anymoreSi ya no me lo dará
Then I'll be the leader of the dark evilPues yo seré la líder de la oscura maldad
Now on my shoulder there's a demonAhora en mi hombro hay un demonio
Where the Angel is no longerDonde el Ángel ya no está

And it says I'm the queenY dice que soy la reina
Being good is left behindSer la buena quedo atrás
They won't hurt me anymoreNo me podrán lastimar más
And I won't allow anyone to take advantage of meY no permito que ya nadie se aproveche de mi

Hatred burns in me, it burns, yesEl odio arde en mi, quema, si
And my blood is boiling, you can see itY mi sangre está hirviendo, puedes verlo así
And if you come close hereY si llegas a acercarte aquí
Bow down quickly before me and I tell youInclínate pronto ante mi y te digo a ti
That in a nightmare I'll make them liveQue en una pesadilla los haré vivir

I was never a villainUna malvada yo nunca fui
I always saw myself as a future queenFutura reina siempre me vi
I only asked for that, if it won't be given to me anymoreSolo eso pedí, si ya no me lo dará
Then I'll be the leader of the dark evilPues yo seré la líder de la oscura maldad
Now on my shoulder there's a demon where the Angel is no longerAhora en mi hombro hay un demonio donde el Ángel ya no está

And the queen of evil calls me (queen of evil)Y me llama la reina del mal (reina del mal)
(She calls me, she calls me) queen of evil(Me llama, me llama) reina del mal

Something tells me to approachAlgo me dice que yo me acerque
My body moves and I know what it wantsMi cuerpo se mueve y se lo que quiere
And my senses disappearY mis sentidos desaparecidos

Evil seduces me, promises revengeEl mal me seduce, venganza promete
The price I must pay is very highEl precio que debo pagar es muy fuerte

But with no friends, nothing hurts you anymorePero sin amigos, ya nada te duele
What I want now is for that princessLo que quiero ahora es que esa princesa
To accept that I am the only queenAcepte que yo soy la única reina

I want what's mine now, to rule the world, see how my time is nowLo mío quiero ya, el mundo gobernar, mira como mi tiempo es ahora
If they want a vile queenSi ellos quieren una reina vil
I'll be the one they can't predictSeré la que no puedan predecir
And I'll say now, I am evilY voy a decir ahora, yo soy el mal
I'm the new leader of the dark evilSoy la nueva líder de la oscura maldad
Now on my shoulder there's a demon where the Angel is no longerAhora en mi hombro hay un demonio donde el Ángel ya no está
And the queen of evil calls me (she calls me, she calls me)Y me llama la reina del mal (me llama, me llama)
Queen of evil (she calls me, she calls me)Reina del mal (me llama, me llama)
I want what's mine nowLo mío quiero ya