Secretos (La Canción de Dolores Madrigal) - Encanto

Secrets (Dolores Madrigal's Song) - Encanto

Secretos (La Canción de Dolores Madrigal) - Encanto

Whispers all the time revealing their secretsVoces susurrando todo el tiempo sus secretos
Voices chase me and I like it, I won't deny itVoces me persiguen y me gusta no lo niego
But do I have to stay silent?¿Pero en silencio yo me tengo que quedar?
Shh! Shh! Shh! Shh!¡Shh! ¡Shh! ¡Shh! ¡Shh!

Girl dancing alone in the cornersNiña que baila sola en los rincones
Listening to rumors here and thereOyendo aquí y allá unos rumores
And with heartaches, oh no!Y con dolores del corazón, ¡oh no!

It's my dark fate, that's what Bruno told meEs mi destino bruno me lo dijo
My love is unrequited, maybeMi amor es no correspondido, quizás
Just maybe, that could finally changeSolo quizás, pueda al fin eso cambiar

I want to shout out this secretEste secreto lo quiero gritar
I keep secretsGuardo secretos
But the words escape from my lipsPero de mis labios se me escapan las palabras
I'm going to explode! My soul can't calm down¡Voy a reventar! Es que mi alma no se calma

(Say what you want, but please, don't speak so loud)(Di lo que quieras, pero por favor, no hables tan alto)

It's my dark fate, that's what Bruno told meEs mi destino bruno me lo dijo
My heart will be hurt, maybeMi corazón saldrá herido, quizás
Just maybe, that could finally changeSolo quizás, pueda al fin eso cambiar

I want to shout out this secretEste secreto lo quiero gritar
I keep secretsGuardo secretos
But the words escape from mePero de mis se me escapan las palabras
I'm going to explode! My soul can't take it¡Voy a reventar! Es que mi alma no se aguanta

Shhhh! Shh! Shh! Shh! Shh!¡Shhhh! ¡Shh! ¡Shh! ¡Shh! ¡Shh!
Shhhh! Shh! Shh! Shh! Shh!¡Shhhh! ¡Shh! ¡Shh! ¡Shh! ¡Shh!
Tell me your secretDime tu secreto
Tell me your secretDime tu secreto
Tell me, tell me, tell me, tell me your secretDime, dime, dime, dime, dime tu secreto

Tell me your secretDime tu secreto
Tell me your secretDime tu secreto
Tell me, tell me, tell me, tell me your secretDime, dime, dime, dime, dime tu secreto
Tell me!¡Dímelo!

Maybe, just maybe, that could finally changeQuizás, solo quizás, pueda al fin eso cambiar

I want to shout out this secretEste secreto lo quiero gritar
I keep secretsGuardo secretos
But the words escape from my lipsPero de mis labios se me escapan las palabras
I'm going to explode! My soul can't calm down¡Voy a reventar! Es que mi alma no se calma