Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 8.543

Overdrive

Hitomi Harada

Letra

Significado

Overdrive

Overdrive

Under the soft skin, the blood of steel flows
やわらいはだのした、こうてつのちがながれてる
Yawarai hada no shita, kōtetsu no chi ga nagareteru

Seeking warmth without anyone knowing
だれにもしられず、ぬくもりをさがす
Dare ni mo shirare zu, nukumori o sagasu

By chance or by fate, it doesn't matter
ぐうぜんか、うんめいか、どっちでもいい
Gūzen ka, unmei ka, docchi demo ii

I just want to touch you again
あなたにまたふれたい
Anata ni mata furetai

Overdrive
Overdrive
Overdrive

Believe it or not, there's no time to hesitate
しんじるorしんじない、なやむじかんはない
Shinjiru or shinjinai’ nayamu jikan wa nai

No other way but to move forward
まえにすすむいがい、みちはない
Mae ni susumu igai, michi wa nai

Embracing the remaining pain in my chest
のこるむねのいたみも、ぶきようなぷらいども
Nokoru mune no itami mo, bukiyō na puraido mo

And clumsy pride, I run
かかえてはしる
Kakaete hashiru

Overdrive
Overdrive
Overdrive

Even if I make a mistake, my heart won't break
まちがっても、こころはくじけたりしない
Machigatte mo, kokoro wa kujike tari shinai

Dive or die
Dive or die
Dive or die

Break down the walls that block the way
しかいふさぐかべをこわせ
Shikai fusagu kabe o kowase

Overdrive
Overdrive
Overdrive

Under the soft skin, the blood of steel flows
やわらいはだのした、こうてつのちがながれてる
Yawarai hada no shita, kōtetsu no chi ga nagareteru

The true self screams without a voice
ほんとのじぶんが、こえもなくさけぶ
Honto no jibun ga, koe mo naku sakebu

It's itchy, hot, and lovely
はがゆくって、あつくって、あいおしい
Hagayukutte, atsukutte, ai oshii

I run as I am
こどうのままにはしる
Kodō no mama ni hashiru

Overdrive
Overdrive
Overdrive

There's more than just things to protect, I won't lose
まもるものあるいじょう、まけるきはしない
Mamoru mono aru ijō, makeru ki wa shinai

Dive or die
Dive or die
Dive or die

There's nothing to fear, right? Run
こわいものはないだろう?はしれ
Kowai mono wa nai darou? Hashire

Overdrive
Overdrive
Overdrive

From the front of my head to the tips of my toes
あたまのさきから、あしのさきまで
Atama no saki kara, ashi no saki made

The mysterious power that moves my whole body
ぜんしんをうごかすみちなるのうりょく
Zenshin o ugokasu michi naru nōryoku

Beyond limits, all the way to the next limit
げんかいをこえ、そのさきにあるげんかいまで
Genkai o koe, sono saki ni aru genkai made

Overdrive
Overdrive
Overdrive

Even if I make a mistake, my heart won't break
まちがっても、こころはくじけたりしない
Machigatte mo, kokoro wa kujike tari shi nai

Dive or die
Dive or die
Dive or die

Break everything that gets in the way
じゃまなものはぜんぶこわせ
Jama na mono wa zenbu kowase

Overdrive
Overdrive
Overdrive


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hitomi Harada y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección