True Force

Fuerza Verdadera

True Force

Llena este corazónKono mune ni michite yuke
La verdadera fuerza de un noble resplandorKedakaki kyoumei no true force
Mira hacia tu luz interiorLook into your inner light

Debo partir y morir, o quedarme y vivirI must be gone and die, or stay and live
Así que tu decisión es igual a lo que creoSo, your decision is the same as I believe
Cada luz tiene su sombra, apuestoEvery light has its shadow, I'll bet
Seamos optimistas, no temasLet's be optimistic, fear not

¿Existe un significado en la fortaleza?Tsuyosa ni imi wa aru no ka to
El horizonte sin fin se rióOwari no nai chihei ga waratta
La razón de nuestra existenciaUmareta riyuu nado
Es algo que decidimos por nosotros mismosJibun de kimeru mono sa

Quien teme a la muerte no viveHe that fears death lives not
Así que da un paso hacia mí, queridoSo take a step towards me, dear
¿Puedes ver un lugar donde incluso el pasado inolvidable pueda ser abandonado?Wasurerarenai kako sae sutesareru basho ga mieru kai

Corta el cielo, el mar, la tierra, el almaKirisakeyo sora mo umi mo daichi mo tamashii mo
La justicia, la verdad, todo ilumina la luz brillanteSeigi mo shinjitsu mo nanimo kamo akaraseyo shimmering light
Sobrepasando miles de añosIkusenyoku no toki wo koete
Abrazo en mi corazón este encuentro contigo por casualidadKimi to deaeta kono guuzen wo mune ni dakishimeru yo
¿Qué reflejan mis ojos, será una batalla?Me ni utsuru wa arasoi darou wa ka
Quizás se cumpla, quizás no, la esperanza es inciertaSore tomo kanau ka dou ka mo shirenai kibou na no ka
Guíame, santa luz plateadaMichibike yo holy silver light
Supera el deber sagradoSei naru yaiban wo nuki
¡El instinto también apunta hacia la purificación, hacia la verdadera fuerza!Shoudou mo ten wo tsuku keshouri e to true force!